Текст и перевод песни Sin Bandera - Sobre Mí (Primera Fila Acústico "Una Última Vez - Encore")

Sobre Mí (Primera Fila Acústico "Una Última Vez - Encore")

Tengo los recuerdos rotos y me mata poco a poco el desierto en que me quedé
Un suspiro más me queda, vivo en un toque de queda
Hace tiempo me resigne

Y ahora tu regresas y borras de un beso toda tranquilidad
Y ahora tu me besas y aunque lo intento ya no puedo parar

Tienes poder sobre mi
Si me miras ya no sé como salir
Si suspiras no me puedo resistir
Y decirte no
Tienes poder sobre mi
Si me miras y me puedes controlar
Si suspiras ya no sé como escapar
Y decir que no

Si hubiera sabido que eras un caso perdido, sin dudarlo hubiera huido de ti
Nunca fui cobarde pero es demasiado tarde, tu cadera se apodera de mi

Y ahora tu regresas y borras de un beso toda tranquilidad
Y ahora tu me besas y aunque lo intento ya no puedo parar

Cuando regresas ya yo estoy bien preparado
Aquí sentado siempre arreglado y perfumado
Y aunque se que harás pedazos de mi vida
Con esa locomotora no me quito de la vida
Se que esta mal y no me subo a la banqueta
Aunque me arrolles con tu linda camioneta
Te ves buena, mira mi amor que valió la pena
Por donde con besitos tu serás la cena
Abarajame la bañera nena
Mi color se enroja y mi cuerpo se frena
Rompe rompe lo que me queda
Puedo perder la batalla pero ganaré la guerra

Tienes poder sobre mi
Si me miras ya no sé como salir
Si suspiras no me puedo resistir
Y decirte no
Tienes poder sobre mi
Si me miras y me puedes controlar
Si suspiras ya no sé como escapar
Y decir que no

Y cuando estas conmigo amor se me olvida todo lo que juré
Tu bien sabes que yo siempre estaré

Tienes poder sobre mi
Si me miras ya no sé como salir
Si suspiras no me puedo resistir
Y decirte no
Tienes poder sobre mi
Si me miras y me puedes controlar
Si suspiras ya no sé como escapar
Y decir que no

Tienes poder sobre mi
Si me miras ya no sé como salir
Si suspiras no me puedo resistir
Y decirte no
Tienes poder sobre mi
Si me miras y me puedes controlar
Si suspiras ya no sé como escapar
Y decir que no

(Si me besas me pego, no puedo pensar
Si me ves no me acuerdo, te vuelvo a aceptar)

Sur Moi (Première rangée acoustique "Une dernière fois - Encore")

J'ai des souvenirs brisés et le désert où je suis resté me tue peu à peu
Il me reste un soupir, je vis sous couvre-feu
Il y a longtemps que j'ai accepté

Et maintenant tu reviens et effaces toute tranquillité d'un baiser
Et maintenant tu m'embrasses et même si j'essaie, je ne peux plus m'arrêter

Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes, je ne sais plus comment sortir
Si tu soupires, je ne peux pas résister
Et te dire non
Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes et que tu peux me contrôler
Si tu soupires, je ne sais plus comment m'échapper
Et dire que non

Si j'avais su que tu étais un cas perdu, sans hésiter, j'aurais fui loin de toi
Je n'ai jamais été un lâche, mais il est trop tard, tes hanches s'emparent de moi

Et maintenant tu reviens et effaces toute tranquillité d'un baiser
Et maintenant tu m'embrasses et même si j'essaie, je ne peux plus m'arrêter

Quand tu reviens, je suis déjà bien préparé
Ici, assis, toujours bien habillé et parfumé
Et même si je sais que tu feras des morceaux de ma vie
Avec cette locomotive, je ne me retire pas de la vie
Je sais que c'est mal et je ne monte pas sur le trottoir
Même si tu me renverses avec ton joli camion
Tu as l'air bien, regarde mon amour, ça valait la peine
Par où, avec des petits baisers, tu seras le dîner
Mets-moi en désordre la baignoire, chérie
Ma couleur rougit et mon corps freine
Casse, casse ce qui me reste
Je peux perdre la bataille, mais je gagnerai la guerre

Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes, je ne sais plus comment sortir
Si tu soupires, je ne peux pas résister
Et te dire non
Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes et que tu peux me contrôler
Si tu soupires, je ne sais plus comment m'échapper
Et dire que non

Et quand tu es avec moi, amour, j'oublie tout ce que j'ai juré
Tu sais bien que je serai toujours là

Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes, je ne sais plus comment sortir
Si tu soupires, je ne peux pas résister
Et te dire non
Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes et que tu peux me contrôler
Si tu soupires, je ne sais plus comment m'échapper
Et dire que non

Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes, je ne sais plus comment sortir
Si tu soupires, je ne peux pas résister
Et te dire non
Tu as du pouvoir sur moi
Si tu me regardes et que tu peux me contrôler
Si tu soupires, je ne sais plus comment m'échapper
Et dire que non

(Si tu m'embrasses, je suis collé, je ne peux pas penser
Si tu me vois, je ne me souviens pas, je t'accepte à nouveau)