Текст и перевод песни Sin Cos Tan - Sooner Than Now

Sooner Than Now

When the damage is done
And we lie here
What good am I now?
When the year is one
Countdown all clear
Sooner than now
If you name your price
Tell me how much
Good am I now?
And if you close your eyes
I think I might feel
Sooner than now
Will you see it begin
If we lie here
What good am I now?
Don′t know how to win
Break down again
Sooner than now
And nothing ever happens like you plan it
This world and your problems
How much am I good for you
If you won't believe?
How much can one heart do
As the second leaves?
And nothing ever happens like you plan it
This world and your problems
Whoever dares to crawl between it
Will fail to solve them
How much am I good for you
How much can one heart do
As the second leaves?
How much your smiles are cruel
When you play, deceit
How much can one heart do
As the second leaves?

Скорее, чем сейчас

Когда ущерб нанесён
И мы лежим здесь,
Насколько я сейчас тебе полезен?
Когда год пройдёт,
Обратный отсчёт завершён,
Скорее, чем сейчас.
Если ты назовёшь свою цену,
Скажи мне, сколько
Я сейчас тебе стою?
И если ты закроешь глаза,
Думаю, я смогу почувствовать
Скорее, чем сейчас.
Увидишь ли ты начало,
Если мы лежим здесь,
Насколько я сейчас тебе полезен?
Не знаю, как победить,
Снова ломаюсь,
Скорее, чем сейчас.
И ничто никогда не происходит так, как ты планируешь,
Этот мир и твои проблемы,
Насколько я тебе нужен,
Если ты не веришь?
Сколько может сделать одно сердце,
Когда секунда уходит?
И ничто никогда не происходит так, как ты планируешь,
Этот мир и твои проблемы,
Кто осмелится пролезть между ними,
Не сможет их решить.
Насколько я тебе нужен,
Сколько может сделать одно сердце,
Когда секунда уходит?
Как жестоки твои улыбки,
Когда ты играешь, обманываешь,
Сколько может сделать одно сердце,
Когда секунда уходит?