Текст и перевод песни Sin Fang - Choir

Choir

He hit me and I fell
Into a soft black well
You say I weigh you down
But you're wearing me out
When I'm pushing you up
When I'm pushing you up

(I climbed for you
I stayed high for you)

Don't make it too easy for us

I climbed for you
I stayed high for you
Let my life pass by for you

Why should we make it easier
When we can make it so hard
We can make it easier
The house, the hands, the chores, and us but no
No! (no) No! (no) No! (no)

Why should we build it
Only for it to fall apart
We can make it easier
The house, the hands, the chores, and us but no
No! (no) No! (no) No! (no)

Chœur

Il m'a frappé et je suis tombée
Dans un puits noir et doux
Tu dis que je te pèse
Mais tu m'épuises
Quand je te pousse vers le haut
Quand je te pousse vers le haut

(J'ai grimpé pour toi
Je suis restée haute pour toi)

Ne nous rends pas les choses trop faciles

J'ai grimpé pour toi
Je suis restée haute pour toi
Laisse ma vie passer pour toi

Pourquoi devrions-nous nous faciliter la tâche
Quand on peut la rendre si difficile
On peut se la faciliter
La maison, les mains, les corvées, et nous, mais non
Non ! (non) Non ! (non) Non ! (non)

Pourquoi devrions-nous la construire
Pour qu'elle s'effondre ensuite
On peut se la faciliter
La maison, les mains, les corvées, et nous, mais non
Non ! (non) Non ! (non) Non ! (non)