Текст и перевод песни Sin Fang - Feel See

Feel See

You were lying on the floor with your shirt off
You made me feel so far away
In a cave with you in a river flowing towards you
As a mountain carrying you in the wind
Pushing up against your back

Is there someone that feels like me
That there's nothing to feel or see

Born lost
There's no good air to breath
And everything's wasted on me

Is there someone that feels like me
That there's nothing to feel or see

Echoes in my scull
Forever is not long enough
Echoes in my scull
Forever is not long enough

I want to pray for the little animals
I want to pray for the dying trees
I want to pray for those who want to stop but cannot

You were lying on the floor with your shirt off
You made me feel so far away from myself
In a cave with you in a river flowing towards you
As a mountain carrying you in the wind
Pushing up against your back

Is there someone that feels like me
That there's nothing to feel or see
Is there someone that feels like me
That there's nothing to feel or see
That there's no good air to breath
And everything is wasted on me

Sentir Voir

Tu étais allongé sur le sol, chemise ouverte
Tu me faisais sentir si loin
Dans une grotte avec toi, une rivière coulant vers toi
Comme une montagne te portant dans le vent
Poussant contre ton dos

Y a-t-il quelqu'un qui se sent comme moi
Qu'il n'y a rien à sentir ou à voir

Né perdu
Il n'y a pas d'air pur à respirer
Et tout est gaspillé sur moi

Y a-t-il quelqu'un qui se sent comme moi
Qu'il n'y a rien à sentir ou à voir

Échos dans mon crâne
Pour toujours n'est pas assez long
Échos dans mon crâne
Pour toujours n'est pas assez long

Je veux prier pour les petits animaux
Je veux prier pour les arbres mourants
Je veux prier pour ceux qui veulent s'arrêter mais ne peuvent pas

Tu étais allongé sur le sol, chemise ouverte
Tu me faisais sentir si loin de moi-même
Dans une grotte avec toi, une rivière coulant vers toi
Comme une montagne te portant dans le vent
Poussant contre ton dos

Y a-t-il quelqu'un qui se sent comme moi
Qu'il n'y a rien à sentir ou à voir
Y a-t-il quelqu'un qui se sent comme moi
Qu'il n'y a rien à sentir ou à voir
Qu'il n'y a pas d'air pur à respirer
Et tout est gaspillé sur moi