SIN FIN - Tocando Fondo - перевод текста песни на немецкий

Tocando Fondo - SIN FINперевод на немецкий




Tocando Fondo
Den Boden berühren
Ir por todo el mundo
Geh in die ganze Welt
Y predicar el evangelio
Und predige das Evangelium
A toda criatura
Jeder Kreatur
Amigo y hermano
Freund und Bruder
Te voy a convertir...
Ich werde dich bekehren...
Sigamos hacia adelante
Lasst uns vorwärts gehen
No hay nada ni nadie que lo impida
Es gibt nichts und niemanden, der es verhindert
Encontramos la salida y vamo' en fila
Wir haben den Ausgang gefunden und gehen in einer Reihe
Sigue la exterminación
Die Ausrottung geht weiter
En esta generación
In dieser Generation
Pero con determinación
Aber mit Entschlossenheit
Se cumple la misión de la vida
Wird die Mission des Lebens erfüllt
Cooperativa, mente activa
Kooperativ, aktiver Geist
Constructiva, edificando sobre ruinas
Konstruktiv, auf Ruinen bauend
Con rimas positivas
Mit positiven Reimen
Dando pasos de fe, llegaré
Mit Glaubensschritten werde ich ankommen
Porque se, no supongo
Weil ich weiß, ich nehme nicht an
Y logro lo que me propongo
Und ich erreiche, was ich mir vornehme
Prolongo mi existencia tocando fondo
Ich verlängere meine Existenz, indem ich den Boden berühre
Salgo a la superficie
Ich komme an die Oberfläche
Antes de que me asfixie en lo mas hondo
Bevor ich in der Tiefe ersticke
Dando el frente no me escondo
Ich stelle mich der Gefahr, ich verstecke mich nicht
Combato desde hace rato
Ich kämpfe schon lange
En este campo, me percato de ser sensato
Auf diesem Feld, ich merke, dass ich vernünftig sein muss
Ante tanto espanto, llanto y quebranto
Angesichts so viel Schrecken, Weinen und Leid
Me abrazo de la esperanza
Ich klammere mich an die Hoffnung
Que se sienta la alabanza en Santo Domingo!
Möge der Lobpreis in Santo Domingo zu spüren sein!
Incrédulos, no creen porque no ven
Ungläubige, sie glauben nicht, weil sie nicht sehen
Que mal que se corrompió el edén
Wie schade, dass Eden verdorben wurde
Ven y hagámoslo bien ahora mismo
Komm, lass es uns jetzt gleich gut machen
El que mucho afana
Wer sich sehr bemüht
Para sanidad progresa
Strebt nach Heilung
De la pobreza
Von der Armut
Algo más que la violencia
Etwas mehr als Gewalt
Sin Fin
Sin Fin
Ay ay ay
Ay ay ay
Amigo y hermano
Freundin und Schwester
Cristo les ama
Christus liebt euch
Dios es un Dios bueno
Gott ist ein guter Gott
Dios quiere
Gott will
Que haiga' paz en la tierra
Dass es Frieden auf Erden gibt





Авторы: Belly Hernandez Perez, Josue Sanchez, Omar Suarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.