Sin Ley - Fiesta de la Quebrada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sin Ley - Fiesta de la Quebrada




Fiesta de la Quebrada
Fiesta de la Quebrada
¡Ay guachita!, vamos a una fiestita
Oh mon amour, allons à une petite fête
Tengo plata, papá es diputado nacional
J'ai de l'argent, mon père est député national
Fiesta de la quebrada concha pelada para garchar
Fête de la Quebrada, un lieu parfait pour se faire des amis
Erke charango y bombo mi buen porongo te voy a dar
Avec un charango, un erke et un bombo, je te donnerai mon cœur
¡Morochita! Estas muy borrachita
Ma chérie, tu es tellement ivre
Con un sake, joya vas a quedar.
Avec un saké, tu seras bien
Fiesta de la quebrada concha pelada para garchar
Fête de la Quebrada, un lieu parfait pour se faire des amis
Erke charango y bombo mi buen porongo te voy a dar
Avec un charango, un erke et un bombo, je te donnerai mon cœur
¡Mi putita! Porque no te despertás
Mon petit chat, pourquoi ne te réveilles-tu pas ?
Esta muerta y no se despierta mas
Elle est morte et ne se réveillera plus
Fiesta de la quebrada concha pelada para garchar
Fête de la Quebrada, un lieu parfait pour se faire des amis
Erke charango y bombo mi buen porongo te voy a dar
Avec un charango, un erke et un bombo, je te donnerai mon cœur
Tírala allá, en el medio de la ruta
Jette-la là-bas, au milieu de la route
El auto lava
La voiture la lavera
¡Que no queden huellas!
Qu'il ne reste aucune trace !
Fiesta de la quebrada concha pelada para garchar
Fête de la Quebrada, un lieu parfait pour se faire des amis
Erke charango y bombo mi buen porongo te voy a dar
Avec un charango, un erke et un bombo, je te donnerai mon cœur
¡Que me culpas! Yo no hice nada jamás
Ne me blâme pas, je n'ai jamais rien fait
Que lo diga el juez
Que le juge le dise
¡Esta es su nueva quinta!
C'est sa nouvelle maison !
Fiesta de la quebrada concha pelada para garchar
Fête de la Quebrada, un lieu parfait pour se faire des amis
Erke charango y bombo mi buen porongo te voy a dar.
Avec un charango, un erke et un bombo, je te donnerai mon cœur.





Авторы: Norberto Juan Hareza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.