Текст и перевод песни Sin Ley - No Te Conviene

No Te Conviene

No te conviene de amor cambiar los trapos y entregar tu hiel
Sabes vos cambiar de nombre, lo se, lo se, lo se, como se esconde
La rubia y fiera ambicion es prostituta y la conoces
La rubia y fiera ambicion es prostituta y no sabes por que
Si es igual todas las noches, te toca,
Te toca, te toca, de nuevo se esconde
No temas mas transitar veredas tristes en ese lugar
De todas formas pasas veredas tistes en ese lugar
Yo no se lo que esta pasando
El fuego que sube de vos, me esta excitando
Amor, amor, amor que sabes vos de amor si no viviste mas
Amor, amor, amor el que te quema las tripas y no te deja hablar
Cielo estoy, donde aterrizo
Me encuentro en caida, sin cuerdas y me aterrorizo
La via te lleva a vos, a los que hiciste los vas a juntar
Una luz cambia tus ojos
Si es poco, si es mucho, o no es, no es un antojo
La suave meta de piel, imaginable a plena vision
La suave meta de piel, imprescindible en la satisfaccion
Por placer, capaz de todo
Que sia el objeto sensual, brilla a su modo
Cambiando lo material, una sorpresa te podes llevar
Haciendo lo irracional, la sorpresa te podes llevar
Como que? Cambiar de nombre
Lo mismo otra vez, similar a lo que responde
Amor, amor, amor si yo te nombro es que te quiero amor
Amor, amor, amor si yo te tengo te disfruto y nada mas
Claro tu, como chillas
El ruido es feroz y al oido aterroriza

No Te Conviene

Tu ne devrais pas changer d'amour, abandonner tes vieilles habitudes et livrer ton fiel
Tu sais changer de nom, je le sais, je le sais, je le sais, comme tu te caches
La blonde et féroce ambition est une prostituée, et tu la connais
La blonde et féroce ambition est une prostituée, et tu ne sais pas pourquoi
Si c'est la même chose chaque nuit, c'est à toi,
C'est à toi, c'est à toi, elle se cache à nouveau
N'aie plus peur de parcourir des chemins tristes dans ce lieu
De toute façon, tu traverses des chemins tristes dans ce lieu
Je ne sais pas ce qui se passe
Le feu qui monte de toi m'excite
Amour, amour, amour, que sais-tu de l'amour si tu n'as jamais vécu autre chose
Amour, amour, amour, celui qui te brûle les tripes et ne te laisse pas parler
Je suis au ciel, où atterris-je
Je me trouve en chute libre, sans cordes, et je suis terrifié
Le chemin te mène à toi, ceux que tu as fait, tu vas les rassembler
Une lumière change tes yeux
Si c'est peu, si c'est beaucoup, ou si ce n'est pas, ce n'est pas un caprice
Le doux but de peau, imaginable à pleine vue
Le doux but de peau, indispensable à la satisfaction
Pour le plaisir, capable de tout
Que ce soit l'objet sensuel, il brille à sa manière
En changeant le matériel, tu peux avoir une surprise
En faisant l'irrationnel, la surprise peut t'arriver
Comment ? Changer de nom
La même chose encore une fois, similaire à ce que répond
Amour, amour, amour, si je te nomme, c'est que je t'aime, amour
Amour, amour, amour, si je te possède, je t'apprécie et rien de plus
Bien sûr, toi, comme tu cries
Le bruit est féroce et il terrorise l'oreille