Sin Ley - Odio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sin Ley - Odio




Odio
Ненависть
Odio es lo que llevo en esta vida
Ненависть - вот что я ношу в этой жизни
Lo entiendo porque no tiene medida
Я понимаю, потому что она безмерна
Desborda al más fuerte sentimiento
Она переполняет сильнейшие чувства
De hacer sentir al otro mi tormento.
Чтобы заставить другого почувствовать мои муки.
A esos otros me dicen que no llegaras jamás
Эти другие говорят, что ты никогда не достигнешь успеха
Al poder te hace callos en la mano,
Власть создает мозоли на твоих руках,
De poco a poco vas perdiendo el tacto
Постепенно ты теряешь чувствительность
Tu mente cada día mas enferma
Твой разум с каждым днем все больше болеет
Planea el futuro de esta tierra
Планирует будущее этой земли
Solo hambre y dolor si no lo puedes pagar
Только голод и боль, если ты не можешь заплатить
Me hundes despacio en tu misma miseria,
Ты медленно погружаешь меня в свою нищету,
Me quitas las ganas de descubrir
Ты отбиваешь у меня желание открывать
Que puedo tener otra alternativa,
Что у меня есть другая альтернатива,
Que no te necesito pa vivir.
Что я не нуждаюсь в тебе, чтобы жить.
Mi cabeza no pisarás, con ese sucio pie
На мою голову ты не наступишь этой грязной ногой
Por es que te odio mientras muero
Вот почему я ненавижу тебя, пока я умираю
Por eso es que te escupo hasta acabar
Вот почему я плюю в тебя, пока не доплююсь
Con mi saliva de esta boca seca
Своей слюной из этого пересохшего рта
Que grita reclamando mas y más
Который кричит, требуя все больше и больше
Me podrás matar a mí, pero no matas mi odio.
Ты можешь убить меня, но ты не убьешь мою ненависть.





Авторы: Norberto Juan Hareza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.