Sin Ley - Sin Saber de Vos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sin Ley - Sin Saber de Vos




Sin Saber de Vos
Без тебя
Ya se hizo de noche
Уже наступила ночь
Tu madre se volvió a enojar
Твоя мать снова разозлилась
Que no estés a fuera nena,
Что ты не дома, детка,
Ese es un gran problema
Это большая проблема
No te escucha a vos (x2)
Она тебя не слышит (x2)
Quizás intente meter llave
Возможно, она попытается взломать
A las puertas de tu habitación
Дверь твоей комнаты
Es que ella no se da cuenta
Она просто не понимает
Que la mochila ya esta llena
Что сумка уже полна
Ventana me voy
Я уйду через окно
Vía ventana adiós
Из окна прощай
Y hace cuanto pasa esto?
И как давно это происходит?
Hace mucho que ella huyó?
Как давно она сбежала?
Es que a nadie le importaba,
Ведь никому не было дела,
Cual era su gran problema
В чем ее большая проблема
Llevar su dolor (x2)
Нести свою боль (x2)
Quizás no vuelva en la mañana
Возможно, она не вернется утром
Quizás no vuelva nunca mas
Возможно, она не вернется никогда
Y que vuelva a ver su rostro,
И что я снова увижу ее лицо,
Y después de tanto tiempo
И после стольких лет
Sin saber de vos (x4)
Без тебя (x4)
Faltaste tanto tiempo
Тебя не было так долго
Me merezco yo (x2)
Заслужил ли я (x2)
Castigo y tormento
Наказание и мучение
Que donde fuiste, que donde vas
Куда ты ушла, куда ты идешь
Que si estas bien, que si estas mal
Все ли с тобой хорошо, или все с тобой плохо
Ya no importa nada nena,
Уже ничего не важно, детка,
Que sea tu dolor tu pena
Пусть твоя боль будет твоей печалью
Corre sin razón (x2)
Беги без причины (x2)
Sin saber de vos (x2)
Без тебя (x2)
Quemaste tanto humo sin parar
Ты так много курила без остановки,
Que te hiciste a vos (x2)
Что причинила себе вред (x2)
Te diste tanta libertad
Ты подарила себе столько свободы
Y ya se hizo de noche
И уже наступила ночь
Habrá que descansar
Пора отдохнуть
Encontraste lo que buscabas?
Нашла ли ты то, что искала?
Cielo abierto en tu pecho.
Открытое небо в твоей груди.
Tu felicidad (x4)
Твое счастье (x4)





Авторы: Norberto Juan Hareza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.