Sin Ley - Situación Límite - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Sin Ley - Situación Límite




Situación Límite
Boundary Situation
Empezar de nuevo en la soledad, buscando de verdad
Starting over in solitude, searching for real
Algo que alegre el corazon, lo marca la desazon
Something to brighten the heart, marked by unease
Es una situacion que no tiene control, es una situacion
It's a situation that's out of control, it's a situation
Y mirando lejos intentas buscarle una razon
And looking far away, you try to find a reason
Y por dentro de tus ojos preguntas, me miente mi corazon
And deep in your eyes you ask, is my heart lying to me
Es una situacion, por insatisfaccion, es una situacion
It's a situation, due to dissatisfaction, it's a situation
Entre la locura y el horror, de nuevo una vez mas
Between madness and horror, once again
Encontras de nuevo que explotas, ay, sin condicion
You find yourself exploding once more, oh, unconditionally
No hay refugio al odio o al amor, sorpresas te encontraras
There's no refuge from hate or love, you'll find surprises
Un recuerdo solo quedara y asi sera
Only a memory will remain, and so it will be
Todo, todo de nuevo una vez mas, todo...
Everything, everything once more, everything...
Como en un juego te encontraras, jugando sin condicion
Like in a game, you'll find yourself playing unconditionally
Sos tu propia ficha de apostar, sos parte quieras o no
You're your own betting chip, you're a part whether you like it or not
Es una situacion, la que nadie llamo, es una situacion
It's a situation, one no one asked for, it's a situation
Expulsado por un juicio criminal que hace el hombre comun
Expelled by a criminal judgment made by the common man
Es mas importante el que diran, señal de poca virtud
What others will say is more important, a sign of little virtue
Es una situacion, que sola se vendio, es una situacion
It's a situation, selling itself out, it's a situation
Entre la locura y el horror, de nuevo una vez mas
Between madness and horror, once again
Encontras de pronto que explotas, ay, sin condicion
You suddenly find yourself exploding, oh, unconditionally
No hay lugar al odio o al amor, sorpresas te encontras
There's no room for hate or love, you'll find surprises
Un recuerdo solo quedara, y asi sera todo
Only a memory will remain, and so it will be, everything
De nuevo una vez mas
Once more





Авторы: Norberto Juan Hareza, Javier Sebastian Santin, Cristian Javier Vicente, Mariano Basulto, Gabriel Eduardo Estefan, Esteban Ariel Elisiri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.