Текст и перевод песни Sin Ley - Tarde para Todo

Tarde para Todo

Que estas haciendo de mi vida
Que estas haciendo mi niña pervertida
Con tu navaja me abriste una herida
Que separarnos era la unica salida
Ya no entiendo lo que pasa
Hasta que llego a mi ciesta en mi casa
Ya borracho se me aclara la cabeza
Porque muy solo yo me siento en mi pieza

Ooohhhh es tarde para todo
Porque no me explicas tu abandono
Tu indesicion me parece una mentira
Te pido que no me vengas a buscar

Si no creiste en mi palabra
Sino creiste en toda mi confianza
Porque dijiste que estabas enamorada
Y preguntaste si yo te engañaba
Estoy borracho mas que nunca
Y espero despues estar mas de la nuca
Porque el alcohol borra toda mi amargura
Porque el alcohol prohibe mi locura
Nooo no quiero me veas asi
Porque yo todavia te quiero
Y vos no te querias entregar quizas
Y ahora ya es tarde para todo lo demas

Que estas haciendo de mi vida
Que estas haciendo mi niña pervertida
Con tu navaja me abristes una herida
Que separnos era la unica salida
Yo no entiendo lo que pasa
Hasta que llego a mi ciestas en mi casa
Ya borracho se me aclara la cabeza
Porque muy solo yo me siento en mi pieza
Oooooh ya es tarde para todoo
Porque no me explicas tu abandono
Tu indecision me parece mentira
Te pido que no me vengas buscaaar

Поздно для всего

Что ты делаешь с моей жизнью
Что ты делаешь, моя извращенная девочка
Твоим ножом ты нанес мне рану
Что расставание было единственным выходом
Я больше не понимаю, что происходит
Пока не дойду до своей корзины дома
В пьяном виде мне проясняется голова
Потому что я чувствую себя очень одиноким в своей комнате

Ооооо, слишком поздно для всего
Потому что ты не объяснила мне, почему ты меня бросила
Твои колебания кажутся мне ложью
Прошу тебя, не приходи искать меня

Если ты не поверила в мои слова
Если ты не поверила в мое доверие
Почему ты сказала, что любишь меня
И спросила, изменяю ли я тебе
Я пьян больше, чем когда-либо
И надеюсь, что позже буду еще пьянее
Потому что алкоголь стирает всю мою горечь
Потому что алкоголь усмиряет мое безумие
Нет, не хочу, чтобы ты видела меня таким
Потому что я все еще люблю тебя
А ты, возможно, не хотела отдаваться
А теперь для всего остального уже слишком поздно

Что ты творишь с моей жизнью
Что ты делаешь, моя маленькая извращенная девочка
Твоим ножом ты нанес мне рану
Что разрыв был единственным выходом
Я не понимаю, что происходит
Пока не дойду до своей корзины дома
Пьяный, я становлюсь яснее
Потому что я чувствую себя очень одиноким в своей комнате
Ооооо, уже слишком поздно для всего
Потому что ты не объяснила своего ухода
Твое непостоянство кажется мне ложью
Пожалуйста, не приходи искать меня