สุขสันต์วันลา (Wish) - SIN перевод на русский

สุขสันต์วันลา (Wish)

ไม่มีอะไรจากฉันให้เธอ
เนื่องในวันที่เธอไปจากฉัน
นอกจากเพียงความห่วงใย ส่งท้ายคืนวัน
ให้จากกันไปไม่คืนย้อนมา

จะภาวนาให้เขาดีกว่า
เป็นคนที่รักเธอมากกว่าฉัน
จะโกรธจะเคืองเท่าไร ก็แค่ไม่นาน
ไม่ทำให้เธอกลับมาเสียดาย

ขอให้เธอ นั้นจะได้เจอ
สิ่งที่เธอนั้นเฝ้าตามหา
และหวังว่ามัน มันจะคุ้มค่า
กับการที่ต้องเสียฉันไป

ที่ผ่านมารักเธอมากที่สุด
แต่คงไม่ที่สุดตลอดไป
เมื่อในวันนึงที่มีใครรักฉันใหม่
มากมายกว่าที่เธอเคยรักกัน

ขอให้เธอ นั้นจะได้เจอ
สิ่งที่เธอนั้นเฝ้าตามหา
และหวังว่ามัน มันจะคุ้มค่า
กับการที่ต้องเสียฉันไป

ขอให้เธอ นั้นจะได้เจอ
สิ่งที่เธอนั้นเฝ้าตามหา
และหวังว่ามัน มันจะคุ้มค่า
กับการที่ต้องเสียฉันไป

ไม่มีอะไรจากฉันให้เธอ
เนื่องในวันที่เธอไปจากฉัน
นอกจากเพียงความห่วงใย ส่งท้ายคืนวัน
ให้จากกันไปไม่คืนย้อนมา

Счастливого прощания (Wish)

У меня для тебя ничего нет
В день, когда ты уходишь от меня
Кроме заботы, прощального тепла,
Чтобы расстаться без возврата назад

Я буду молиться, чтоб был он лучше
Чем тот, кто любил тебя сильнее меня
Как бы ни злился, это ненадолго,
Не заставит тебя жалеть о уходе

Пусть ты найдешь то,
Что так искала,
И пусть оно стоит того,
Чтоб потерять меня навсегда

Я любил тебя сильнее всех,
Но это не навсегда,
Когда однажды меня полюбит кто-то
Сильнее, чем любила ты

Пусть ты найдешь то,
Что так искала,
И пусть оно стоит того,
Чтоб потерять меня навсегда

Пусть ты найдешь то,
Что так искала,
И пусть оно стоит того,
Чтоб потерять меня навсегда

У меня для тебя ничего нет
В день, когда ты уходишь от меня
Кроме заботы, прощального тепла,
Чтобы расстаться без возврата назад