Текст песни и перевод на русский Sina Derakhshande - Khosh Khandeye Man

Khosh Khandeye Man

دیدمت عشق میان قلب من دامن گرفت
آسمانم از سر خوشنودی باریدن گرفت
چشمهایت غصه را از زندگی من گرفت
از همه عالم دلم تصمیم دل کندن گرفت
دلبر خوش خنده ی من حرفاتو با خنده بزن
لحن قشنگتو میخوام
بمون همیشه تو دلم نازتو دائم میخرم
بخند تا از غصه درام
دلبر خوش خنده ی من حرفاتو با خنده بزن
لحن قشنگتو میخوام
بمون همیشه تو دلم نازتو دائم میخرم
بخند تا از غصه درام
باش تا مرگم سرت باشد به روی شانه ام
عطر تو دائم پیچیده در فضای خانه ام
خوب میدانی که من یک عاشق دیوانه ام
خوب میدانی که من یک عاشق دیوانه ام
دلبر خوش خنده ی من حرفاتو با خنده بزن
لحن قشنگتو میخوام
بمون همیشه تو دلم نازتو دائم میخرم
بخند تا از غصه درام
دلبر خوش خنده ی من حرفاتو با خنده بزن
لحن قشنگتو میخوام
بمون همیشه تو دلم نازتو دائم میخرم
بخند تا از غصه درام

Моя милая улыбка

Я увидел тебя, любовь охватила мое сердце,
Мое небо от радости пролилось дождем.
Твои глаза забрали печаль из моей жизни,
Мое сердце решило отречься от всего мира.
Моя сладкая, улыбчивая, говори со мной с улыбкой,
Я хочу слышать твою прекрасную интонацию.
Оставайся навсегда в моем сердце, я всегда буду баловать тебя,
Улыбайся, чтобы я избавился от печали.
Моя сладкая, улыбчивая, говори со мной с улыбкой,
Я хочу слышать твою прекрасную интонацию.
Оставайся навсегда в моем сердце, я всегда буду баловать тебя,
Улыбайся, чтобы я избавился от печали.
Будь со мной, пока я жив, твоя голова будет на моем плече,
Твой аромат всегда витает в моем доме.
Ты хорошо знаешь, что я безумно влюблен,
Ты хорошо знаешь, что я безумно влюблен.
Моя сладкая, улыбчивая, говори со мной с улыбкой,
Я хочу слышать твою прекрасную интонацию.
Оставайся навсегда в моем сердце, я всегда буду баловать тебя,
Улыбайся, чтобы я избавился от печали.
Моя сладкая, улыбчивая, говори со мной с улыбкой,
Я хочу слышать твою прекрасную интонацию.
Оставайся навсегда в моем сердце, я всегда буду баловать тебя,
Улыбайся, чтобы я избавился от печали.