Текст и перевод песни Sina Derakhshande - Kooke Halam

Kooke Halam

اینجوری که من آخه دلم دادم براتو
اینجوری دلم داره هی میکنه هواتو
عاشقت شدم کسیم نمیاد به جا تو
توی دل من آخه هک شده اون چشاتو
کوکه کوکه حالم آخه عشقه تو دست و بالم
دل تو رو می خواد میگن شده خوش بحالم
شوخی که ندارم عشق شوخی سرش نمی شه
جوری تو رو میخوام هیچکی باورش نمی شه
کوکه کوکه حالم آخه عشقه تو دست و بالم
دل تو رو می خواد میگن شده خوش بحالم
شوخی که ندارم عشق شوخی سرش نمی شه
جوری تو رو میخوام هیچکی باورش نمی شه
مگه هر کی هر چی تو فقط دلبر منی
دستی دستی دیدی اومدی دل ببری
خواصی واسم آخه میدونم از همه سری
کوکه کوکه حالم آخه عشقه تو دست و بالم
دل تو رو می خواد میگن شده خوش بحالم
شوخی که ندارم عشق شوخی سرش نمی شه
جوری تو رو میخوام هیچکی باورش نمی شه
کوکه کوکه حالم آخه عشقه تو دست و بالم
دل تو رو می خواد میگن شده خوش بحالم
شوخی که ندارم عشق شوخی سرش نمی شه
جوری تو رو میخوام هیچکی باورش نمی شه

Kooke Halam

Comme ça, je t’ai donné mon cœur
Comme ça, mon cœur ne fait que respirer ton air
Je suis tombé amoureux, personne ne peut te remplacer
Tes yeux sont gravés dans mon cœur
Cooke Cooke, je suis fou d’amour, tu es mon destin
Ils disent que mon cœur te désire, j’ai de la chance, parait-il
Je ne plaisante pas, l’amour ne plaisante pas
Je t’aime tellement que personne ne peut le croire
Cooke Cooke, je suis fou d’amour, tu es mon destin
Ils disent que mon cœur te désire, j’ai de la chance, parait-il
Je ne plaisante pas, l’amour ne plaisante pas
Je t’aime tellement que personne ne peut le croire
Tout le monde est différent, mais toi, tu es ma bien-aimée
Tu es venue conquérir mon cœur, sans hésiter
Je sais que tu es spéciale, tu es au-dessus de tous
Cooke Cooke, je suis fou d’amour, tu es mon destin
Ils disent que mon cœur te désire, j’ai de la chance, parait-il
Je ne plaisante pas, l’amour ne plaisante pas
Je t’aime tellement que personne ne peut le croire
Cooke Cooke, je suis fou d’amour, tu es mon destin
Ils disent que mon cœur te désire, j’ai de la chance, parait-il
Je ne plaisante pas, l’amour ne plaisante pas
Je t’aime tellement que personne ne peut le croire