Текст и перевод песни Sina Derakhshande - Nagoo Bem Hiss

Nagoo Bem Hiss

تو دلیمی تو
اینا ادا نیست که میخوام تو رو
اگه گذاشتمت بری برو
منی که کامل از برم تو رو
نمیشه بیخیال شد و
من یه دیوونم
شبو روزم یکیه
دیگه مهم نیست
که چی میگن بقیه
کاشکی بفهمی
درد دیوونه چیه
چاره ی دردم
تویی آره
من یه دیوونم
شبو روزم یکیه
دیگه مهم نیست
که چی میگن بقیه
کاشکی بفهمی
درد دیوونه چیه
چاره ی دردم
تویی آره
نه نگو بهم هیس
بذار بگم حرفامو بهت راستی
تا حالا مثله من
یکیو اینجوری تو میخواستی
که بشه هر چی
پای همه خوبو بدش واستی
کاشکی میذاشتی
برم جار بزنم این حرفا رو
کی مثله من آخه
واست بهم میریزه دنیا رو
لعنتی آخه بدجوری گرفتی تو چشامو
من یه دیوونم
شبو روزم یکیه
دیگه مهم نیست
که چی میگن بقیه
کاشکی بفهمی
درد دیوونه چیه
چاره ی دردم
تویی آره
من یه دیوونم
شبو روزم یکیه
دیگه مهم نیست
که چی میگن بقیه
کاشکی بفهمی
درد دیوونه چیه
چاره ی دردم
تویی آره
تو دلیمی تو
اینا ادا نیست که میخوام
تو رو

Nagoo Bem Hiss

Tu es mon cœur, toi
Ce n'est pas de la comédie, je veux toi
Si je t'ai laissé partir, va-t'en
Moi qui te connais par cœur
Je ne peux pas oublier et
Je suis un fou
Mon jour et ma nuit sont la même chose
Ce n'est plus important
Ce que les autres disent
J'espère que tu comprendras
La douleur d'un fou
Le remède à ma douleur
C'est toi, oui
Je suis un fou
Mon jour et ma nuit sont la même chose
Ce n'est plus important
Ce que les autres disent
J'espère que tu comprendras
La douleur d'un fou
Le remède à ma douleur
C'est toi, oui
Ne me dis pas "chut"
Laisse-moi te dire mes mots, vraiment
Jamais auparavant comme moi
Quelqu'un t'a désiré comme ça
Pour devenir tout ce que
Tu peux tenir pour le bon et le mauvais
J'espère que tu me laisseras
Aller crier ces mots
Qui comme moi, après tout
Pour toi, le monde se retourne
Maudit, tu as vraiment pris mes yeux
Je suis un fou
Mon jour et ma nuit sont la même chose
Ce n'est plus important
Ce que les autres disent
J'espère que tu comprendras
La douleur d'un fou
Le remède à ma douleur
C'est toi, oui
Je suis un fou
Mon jour et ma nuit sont la même chose
Ce n'est plus important
Ce que les autres disent
J'espère que tu comprendras
La douleur d'un fou
Le remède à ma douleur
C'est toi, oui
Tu es mon cœur, toi
Ce n'est pas de la comédie, je veux
toi