Sina Hejazi - Baroon - Original Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sina Hejazi - Baroon - Original Mix




Baroon - Original Mix
Baroon - Original Mix
هنوزم یادگارت یادگارت تو رو یاد من میاره
Je me souviens encore de toi, tes souvenirs me rappellent.
کاش می شد به یادت نباشم مگه فکر تو می ذاره ؟
J'aimerais pouvoir oublier, mais ma pensée te retient.
یادمه روز اول زیر بارون خاموش می شد سیگارامون
Je me souviens du premier jour, sous la pluie, nos cigarettes s'éteignaient.
مثه دیوونه ها نگامون می کردن مردم می خندیدن به کارامون
Comme des fous, les gens nous regardaient, riaient de nos actions.
آی بارون بارون ابری َم ابراتو ببارون
Ô pluie, pluie, mon nuage, déverse tes gouttes.
آی بارون بارون چقد خوش بودم با اون
Ô pluie, pluie, comme j'étais heureux avec elle.
آی بارون بارون ابری َم ابراتو ببارون
Ô pluie, pluie, mon nuage, déverse tes gouttes.
آی بارون بارون اونو به من برگردون
Ô pluie, pluie, fais-la revenir vers moi.
به خدا بی تو نمیشه این روزا رو سر کرد
Par Dieu, sans toi, je ne peux pas supporter ces jours.
دیوونه میشم تو نباشی دیوونه برگرد
Je deviens fou sans toi, mon amour, reviens.
به خدا بی تو نمیشه این روزا رو سر کرد
Par Dieu, sans toi, je ne peux pas supporter ces jours.
دیوونه میشم تو نباشی دیوونه برگرد
Je deviens fou sans toi, mon amour, reviens.
من هنوزم به یادت میام تو بارونا می گردم
Je me souviens encore de toi, je marche sous la pluie.
صورتم خیسه بارونیه کی می فهمه گریه کردم
Mon visage est mouillé par la pluie, qui sait que je pleure?
خاطرت عزیز بود عزیزم عزیز می مونه بازم
Ton souvenir était précieux, mon amour, il le restera toujours.
عاشقت مریض بود مریضه مریض می مونه بازم
Mon amour pour toi était malade, il est malade et le restera.
آی بارون بارون ابری َم ابراتو ببارون
Ô pluie, pluie, mon nuage, déverse tes gouttes.
آی بارون بارون چقد خوش بودم با اون
Ô pluie, pluie, comme j'étais heureux avec elle.
آی بارون بارون ابری َم ابراتو ببارون
Ô pluie, pluie, mon nuage, déverse tes gouttes.
آی بارون بارون اونو به من برگردون
Ô pluie, pluie, fais-la revenir vers moi.
به خدا بی تو نمیشه این روزا رو سر کرد
Par Dieu, sans toi, je ne peux pas supporter ces jours.
دیوونه میشم تو نباشی دیوونه برگرد
Je deviens fou sans toi, mon amour, reviens.
به خدا بی تو نمیشه این روزا رو سر کرد
Par Dieu, sans toi, je ne peux pas supporter ces jours.
دیوونه میشم تو نباشی دیوونه برگرد
Je deviens fou sans toi, mon amour, reviens.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.