Toolani - Sina Sae перевод на французский

Toolani

این واسه همکارامه
باربی ها هم از ما خوششون نمیاد
ما زیرزمینیم پس زیرزمینی رفتار می کنیم
با اینکه روی زمینم هستیم
تیک تاک
چک چک چک
وان تو وان تو ها ها
مثل قدیما اوکیه میریم واسه ضبط

آماده شو بدنت بشه کاملا شیو ماها مث مخدر شدیم واسه مغزت رو چه حسابی
سلطنت درندشت میخوای استاپ کن شب دراز و قلندر بیدار این زبونه تو دهن
تکون میخوره که خودش به نوعی یه جور سی فوره که میپاشونه مغز رایم
اسلوئه میاد روی فست نوبت ساعی میشود بازیه نگا کلمات شعبده بازی نیس
اصلا این دیوانه جان برکف با قدرت کافی میجنگد دشمن ما چی میترسد از
اونجایی که گفتن راوی بی مزس من میشم خودم با همین دو بیت چن نفر تسلیمم
شدن اما کوتاه که نمیام میخوام نرم بشم ولی بگو کو کافه تریا ما رپی ایم
اینم موزیکه و چن تا کیک زیرش یه میکروفون رو به رومه الان خیس میشه
حرفای تو نمایشی برا ویترینه حرفای من او او تمامیش ریئل حالا گوش بده
ببین که الباقیش چیه تو با تیک تاک ساعت میخوابی نه با تیک تیکش به امید
حق سرا گیج میره ؟ بشمر ببینم کی برام
دیس میده آقا این کار کارس نداره؟ نه!
یه صدای خس یه اتک قوی یه لباس جنگ یه لبخند ملیح یه ورق سفید و یه قلم
تشنه یه ذهن هار دارم که طلبه تکسته من اعتماد دارم به پرنده ذهن که پر
میکشه همش به طرف یک شعر وقتی فقط به فکر دافتو آرایشش هستی من با
کلماتم می گیرم یه آرایش جنگی ساعی یک شخصیت کاریزماتیکه که همیشه
میخواد کلماتش با ریتم قاطی شه وقت قلعه کردن ذهنم و قلم ترجیح میدم راه
برم صرفا با هدف قدرت دارم حتی از لنگ تو حموم بسازم یه اشک یه حرص
یه بغض تو گلو من تجهیز شدم با شعرای قوی فکر کهکشانم بعد از اشغال زمین
آقا این کار کارس نداره؟ نه!
اگه دقت کنی رپم علمیه یا ادبیات ساعی کلماتو قل میده با ترفندی جالب
توی مایه های شکسپیر با چرندیاتش کلماتو ببین ول میشه واقعنم زیبایه
لازمه ی بقا تکنیکه بایدم این باشه دشمن خودشو هی جر میده آخرم میبازه
سینا همینه خب استیلش آیندم این کاره رپ کردن برام یه اکسیره شایدم بی
فایده وقت رپ بدنم سفت میشه آهنگ کم میاره اگه خسته شدی هری که آهنگ از
اینجائه ساعت یعنی وایسه این راحت ترین تایمه واسه کاغذ و این باشه که
به آهنگ معنی داده هه شاهم پس تیک تاکه میگی بامزس این راهت تو هم
تکستات خوبه ولی فقط با اندکی کاور که یا مچاله میشه یا فندک میخوادش
آخه این کارا واسه تو لامصب چی داره تو که مث ساعی نیستی شبو تا هر وقتی
خواستش لااقل بیداره بعدش با هدف میخوابه تا که خورشید بیاد از
رختخواب باز عصبی پاشه جر بده رپو با
حرکتی تازه آقا این کار کارس نداره؟ گفتم نه!
من یه فرآیند ماورای ذهن بشری ام در برابر
آهنگای جلفت عصبی ام دنبال دردسری ؟ من استاد ضربه فنی ام دوباره وقت
جنگیدن حلاص تحت تعقیبم کجای شهر منی مرد خب آره بنده همینم کلاه کپ رپی
ام و تازه بند کفش هیچ وقت بسته نیستش استاپ آماده شو از اینجا به بعدش
ریتمه کلماتم تو جیبمن این دیوونه تازه میخواد دس به جیب شه از بین شهرا
تهران زنگ زد گفتش کنسرت میخوایم ما گفتیم کجاش آزادی یا بر فرض نوک برج
میلاد من انقد رپ می کنم تا تشنج کل ایران این کارا از کی بر میاد فقط
خود خود سینا که زندگیم اینه که برسه به تولد جمله ای خاص دوباره ساعی
ورقو با کلمه ش بنگ بنگ کشتش چون که میخواد بهت که کارش معجزه هه و باعث
شده دلت هی بخواد که جای من واسه خودت بشه
ولی توقعت یه خورده بیجاست ساده نیستش سطحی نگیر تمرکزه قفله اینکار
توجه تو به اینجاست تا قدمم حرکت کنه اول شده برده بیست بار
خالتورا دونه دونشون اومدن کلاسیک شدن
رپ کنید
دیگه من عذر میخوام به خاطر اینکه یکم طولانی بود
جدی جدی مثل اینکه اینکار کارس نداره نه نداره
آقا اینکار کارس نداره دست نداره؟ داره آقا داره آقا
اونجا گفته بودم بنگ بنگ یدونه تیر خورده بود این تیر دومیش هه

Toolani

C'est pour mon collègue
Même les Barbies ne nous aiment pas
On est underground, alors on agit en mode underground
Même si on est au-dessus du sol
Tic tac
Chèque chèque chèque
Un à un tu ha ha
Comme au bon vieux temps, ok, on y va pour l'enregistrement

Prépare-toi à ce que ton corps devienne complètement shiv, on est devenus comme une drogue pour ton cerveau, comment tu te sens ?
Tu veux arrêter la royauté tentaculaire, la longue nuit et le vagabond éveillé, cette langue dans la bouche
Bouge, c'est une sorte de signal qui arrose le cerveau de rimes
Le ralenti arrive sur le jeûne, c'est au tour de Saadi de jouer, regarde, les mots ne sont pas de la magie
En fait, ce fou furieux se bat avec suffisamment de puissance, de quoi notre ennemi a-t-il peur
Là où ils ont dit que le narrateur était ennuyeux, je deviens moi-même avec ces deux vers, combien de personnes se sont rendues
Mais bref, je ne viens pas, je veux partir, mais dis-moi où est la cafétéria, on est du rap
C'est de la musique et quelques morceaux de gâteau en dessous, un micro devant moi, maintenant il est mouillé
Tes paroles sont un spectacle pour la vitrine, les miennes oh oh tout est réel, maintenant écoute
Vois ce qu'est le reste, tu dors avec le tic-tac de l'horloge, pas avec son tic-tac dans l'espoir
La tête tourne ? Compte voir qui me fait un
Diss Monsieur, ce travail n'a pas d'ouvrier ? Non !
Un sifflement, une attaque puissante, une tenue de combat, un sourire narquois, une feuille blanche et un stylo
J'ai soif d'un esprit fou qui exige mon texte, j'ai confiance en l'oiseau de l'esprit qui vole
Toujours vers un poème quand tu ne penses qu'à ta meuf et à son maquillage, je prends
Un maquillage de guerre avec mes mots, Saadi est un personnage charismatique qui a toujours
Veut que ses mots soient rythmés, le moment de fortifier mon esprit et mon stylo, je préfère y aller
Simplement avec un but, j'ai même le pouvoir de faire une larme, une rage avec ta jambe de douche
Un nœud dans la gorge, je suis équipé de poèmes puissants, je pense à la galaxie après l'occupation de la Terre
Monsieur, ce travail n'a pas d'ouvrier ? Non !
Si tu fais attention, mon rap est scientifique ou littéraire, Saadi mélange les mots avec une astuce intéressante
À la manière de Shakespeare, avec ses absurdités, regarde les mots se lâcher, c'est vraiment beau
La survie est une technique, elle doit l'être, l'ennemi se déchire et finit par perdre
Sina est comme ça, son style, son avenir, c'est ça, rapper est un élixir pour moi, peut-être inutile
Le temps du rap, mon corps se raidit, la chanson ne suit pas, si tu es fatigué, Harry, la chanson est là
L'heure est à l'arrêt, c'est le moment idéal pour le papier et que
Cela donne un sens à la chanson, hé, je suis le roi, alors tu dis que le tic-tac est amusant, c'est ton chemin
Tes textes sont bons, mais juste avec une petite couverture, soit elle se froisse, soit elle a besoin d'un briquet
Qu'est-ce que tu fous de ces conneries, espèce de... Tu n'es pas comme Saadi, la nuit est à lui jusqu'à ce qu'il le veuille
Il est éveillé, puis il s'endort avec un but jusqu'à ce que le soleil se lève
Il se lève du lit, énervé, prêt à tout casser, le rap avec
Un nouveau mouvement Monsieur, ce travail n'a pas d'ouvrier ? J'ai dit non !
Je suis un processus de l'esprit humain au-delà
Je suis énervé par tes chansons de merde, tu cherches les ennuis ? Je suis le maître des prises techniques, c'est reparti pour
Combattre Maintenant je suis recherché, où es-tu dans la ville, mec ? Ouais, c'est moi, casquette de rappeur
Et les lacets de mes chaussures ne sont jamais attachés Stop Prépare-toi, à partir de là c'est
Le rythme de mes mots dans ma poche, ce fou veut juste mettre la main à la poche, des villes
Téhéran a appelé, il a dit qu'on voulait un concert, on a dit où, Azadi ou le sommet de la tour
Milad Je vais rapper jusqu'à ce que tout l'Iran convulse Qui fait ça à part
Sina lui-même, dont la vie est d'arriver à la naissance d'une phrase spéciale Encore une fois, Saadi
Il a tué la feuille avec son mot bang bang parce qu'il veut te faire savoir que son travail est un miracle et ça a fait
Ton cœur veut prendre ma place
Mais tes attentes sont un peu déplacées Ce n'est pas facile Ne prends pas ça à la légère La concentration est verrouillée Ce travail est
Ton attention est ici Dès que mon pied bouge, il a déjà gagné vingt fois
Les conneries sont arrivées une par une et sont devenues classiques
Rappez
Je m'excuse, c'était un peu long
Sérieusement, comme si ce travail n'avait pas d'ouvrier Non, il n'en a pas
Monsieur, ce travail n'a pas d'ouvrier, il n'a pas de main ? Si monsieur, si monsieur
J'avais dit bang bang, une balle avait été tirée, c'est la deuxième hé