Текст и перевод песни Sina Sarlak - Delshooreh

Delshooreh

هر شب تو خیال نبودت
سر میکنه این دل سادم
ای وای از عمری که پای
عشق تو دادم
جا مونده تو دست تو قلبم
عشق تو یه زخمه تو سینم
مونده به دلم که دوباره تو رو ببینم

باز دل منو دلشوره، با عکسای تو درگیرم
تو میری و من این روزا بهونه تو میگیرم
باز دل منو دلشوره، با عکسای تو درگیرم
تو میری و من این روزا بهونه تو میگیرم

بارون که میباره دوباره
عطر تو میپیچه تو خونه
رفتی که چیزی از عشقت اینجا نمونه
ای وای از این دل ساده
هر سازی که میزدی رقصید
با این همه جز تو دل من چیزی نفهمید

باز دل منو دلشوره، با عکسای تو درگیرم
تو میری و من این روزا بهونه تو میگیرم
باز دل منو دلشوره، با عکسای تو درگیرم
تو میری و من این روزا بهونه تو میگیرم

Darling

Every night in the dream of your absence
This simple heart of mine goes on
Oh, the loss of a lifetime at the foot of
Your love I gave
My heart remains in your hand
Your love is a wound in my chest
My heart remains to see you again

My heart is worried again, I'm struggling with your photos
You go, and these days I miss you
My heart is worried again, I'm struggling with your photos
You go, and these days I miss you

When it rains again
Your fragrance wafts through the house
You left so that nothing of your love would remain here
Oh, this simple heart
Whatever tune you played, it danced
With all this, my heart understood nothing but you

My heart is worried again, I'm struggling with your photos
You go, and these days I miss you
My heart is worried again, I'm struggling with your photos
You go, and these days I miss you