Sina Sarlak - Kojaei Negaram - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sina Sarlak - Kojaei Negaram




Kojaei Negaram
Kojaei Negaram
تا سلسله ی موی تو در باد وزان است
As long as the cascade of your hair dances in the wind
در پیچ و خمش ریزش برگان خزان است
In the winding twists and falls of the autumn leaves
آوای قدم های تو در گوش خیابان
The sound of your footsteps in the ears of the street
پر شور ترین قطعه ی تصنیف جهان است
The most passionate piece of the world's composition
آه ندارم نشانی ز یارم ، کجایی نگارم که بردی قرارم
Ah I have no sign of my beloved, where are you my sweetheart who stole my peace
بیا باز کنارم ک چشم انتظارم نگارم
Come back by my side, I am waiting for you, my love.
بیا عزیزجان بیا ، نگار مهربان بیا، آرام و ناگهان بیا
Come, my dear, come, my loving sweetheart, come calmly and suddenly
بیا عزیزجان بیا ، نگار مهربان بیا، آرام و ناگهان بیا
Come, my dear, come, my loving sweetheart, come calmly and suddenly
من ناز تو آسان بخرم ناز کن ای دوست
I will easily buy your affection, be capricious my love
قیمت بده از این نهراسم ک گران است
Quote the price, I am not afraid even if it is expensive
آهسته شدم حفظ کنم فاصله هارا
I slowed down to preserve the distance between us
با دل چه کنم او که به سوی تو دوان است
What can I do with this heart, it runs to you
آه ندارم نشانی ز یارم ، کجایی نگارم که بردی قرارم
Ah I have no sign of my beloved, where are you my sweetheart who stole my peace
بیا باز کنارم ک چشم انتظارم نگارم
Come back by my side, I am waiting for you, my love.
بیا عزیزجان بیا ، نگار مهربان بیا، آرام و ناگهان بیا
Come, my dear, come, my loving sweetheart, come calmly and suddenly
بیا عزیزجان بیا ، نگار مهربان بیا، آرام و ناگهان بیا
Come, my dear, come, my loving sweetheart, come calmly and suddenly





Авторы: Ataa Alami, Benyamin Emran, بنیامین عمران


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.