Текст и перевод песни Sina Sarlak - Roya

Roya

دست میکشم رو صورت تو
توی خواب، تو بهم لبخند میزنی
چه قشنگ تو منو میریزی بهم
تو خودت میدونی چقد عشق منی

میبوسم چشمای دریاتو
توو رویام، دریا میرم با تو
گوش میدم توو ساحل حرفاتو

دل نازکمو وقتی نوازش میکنی
دوتا چشمای دیوونه رو خوابش میکنی
با یه پچ پچ ساده توی گوشم یه دفعه
چرا حالمو اینجوری خرابش میکنی

دل نازکمو وقتی نوازش میکنی
دوتا چشمای دیوونه رو خوابش میکنی
با یه پچ پچ ساده توی گوشم یه دفعه
چرا حالمو اینجوری خرابش میکنی

میپیچی تو گوش احساسم
با تو این آهنگ و میشناسم
تنها تو آرامشی واسم
هرکی بود قبل از تو بازی بود
یادم نیست اسمش اصلا چی بود
یادم رفت غیر تو هرکی بود

دل نازکمو وقتی نوازش میکنی
دوتا چشمای دیوونه رو خوابش میکنی
با یه پچ پچ ساده توی گوشم یه دفعه
چرا حالمو اینجوری خرابش میکنی

دل نازکمو وقتی نوازش میکنی
دوتا چشمای دیوونه رو خوابش میکنی
با یه پچ پچ ساده توی گوشم یه دفعه
چرا حالمو اینجوری خرابش میکنی

Roya

I'm caressing your face,
In my dream, you're smiling at me,
How beautifully you make me lose my mind,
You know how much I love you.

I kiss your ocean-blue eyes,
In my dream, I'm sailing the seas with you,
I listen to your words on the beach.

When you caress my fragile heart,
You put my two crazy eyes to sleep,
With a simple whisper in my ear,
Why do you ruin my mood like this?

When you caress my fragile heart,
You put my two crazy eyes to sleep,
With a simple whisper in my ear,
Why do you ruin my mood like this?

You entwine yourself in my feelings,
With you, I know this melody,
You are the only one who brings me peace,
Anyone before you was just a game,
I don't remember their names at all,
I've forgotten anyone who wasn't you.

When you caress my fragile heart,
You put my two crazy eyes to sleep,
With a simple whisper in my ear,
Why do you ruin my mood like this?

When you caress my fragile heart,
You put my two crazy eyes to sleep,
With a simple whisper in my ear,
Why do you ruin my mood like this?