Текст и перевод песни Sinab - Dige Base Boro (feat. Sohrab Mj)

Dige Base Boro (feat. Sohrab Mj)

تحویلم نده دروغاتو
فهمیدم از وقتی روت توو روم وا شد
با اینکه میگی هنوز دوسِت دارم
تصمیم گرفتی بری کدوم راهتو
نه من تووش هستم نه میخوامت چون بسمه
تو هم که خوشت میاد وتو کنی هر دفعه
هنوز که هنوزه میگی یادتم هر روز
من که دیدم عشقِ تو بینِ ما کم بود

پس ، دیگه بسه برو نمیخوام بشنوم حرفِ تو رو
دیگه بسه برو ، اون همه رو کردم دستِ تو رو
دیگه بسه برو ، دیگه بسه برو
یادمه هر چی گفتی دروغ بودش توو خط تو
دیگه بسه برو ، نمیشنوم حرفِ تو رو
یادمه رو کردم دستِ تو رو
یادمه رو کردم دستِ تو رو
دیگه سخت شده تحملت
ناراحتی نمیکنم توجه بهت من
ظاهرت آره قشنگ شده
ولی خودتو میبینی تو فقط خودت
انگار همش جلو آیینه ای
مریضی و باس معاینه شی
منم هی بگم فایده چی
آدم نمیتونه بمونه
با کسی که میدونه اصاً تایپش نی
چرا الکی هر جر بزنیم
وقتی صبح تا شب فقط رویِ نِرو همیم
چرا الکی هی جر بزنیم
کوهم اگه برسه به کوه
من و تو نمیرسیم نگو گرده زمین
سلامتی آفتاب پرستاش
که رنگ عوض میکنن و راحتن باش
توام برو با شاخ تر از ماهاش
منم نمیشم کاسه داغ تر از آش
پس ، دیگه بسه برو نمیخوام بشنوم حرفِ تو رو
دیگه بسه برو ، اون همه رو کردم دستِ تو رو
دیگه بسه برو ، دیگه بسه برو
یادمه هر چی گفتی دروغ بودش توو خط تو
دیگه بسه برو ، نمیشنوم حرفِ تو رو
یادمه رو کردم دستِ تو رو

یادمه رو کردم دستِ تو رو

چک میکنی گوشیتو که زنگ زدم بهت
شدی پرنده که انگار رنگ زدم بش
چه قدر حرف چه قدر زننده
انقدر به هم ریختی انگار دیوا چنگ زدن بهت
یه نگاه بندا تووی آینه
تو دستمم یه گلس پره واینه
هرچی حس بود همش شده لاینت
میری بالا حالا این واست خودِ وایبه
دیگه بسه برو

Больше не надо (feat. Sohrab Mj)

Не надо мне врать,
Я всё понял, с тех пор как ты открылась мне.
Хотя ты говоришь, что всё ещё любишь меня,
Ты решила, по какому пути пойдёшь.
Меня там нет, и я тебя больше не хочу, с меня хватит.
Тебе же нравится каждый раз бросать меня.
Ты до сих пор говоришь, что вспоминаешь меня каждый день,
Но я видел, что твоей любви к нам было мало.

Так что, хватит, уходи, я не хочу слышать твоих слов.
Хватит, уходи, я так много для тебя сделал.
Хватит, уходи, хватит, уходи.
Помню, всё, что ты говорила, было ложью.
Хватит, уходи, я не слышу твоих слов.
Помню, как я тебе помогал.
Помню, как я тебе помогал.
Терпеть тебя стало слишком тяжело.
Я не обращу внимания на твою грусть.
Внешне ты, да, похорошела,
Но видишь только себя, только себя одну.
Как будто всё время перед зеркалом.
Ты больна и тебе нужно обследоваться.
Какой смысл мне говорить,
Нельзя оставаться с тем,
С кем, ты знаешь, несовместим.
Зачем нам зря надрываться,
Если с утра до ночи мы только на нервах друг у друга.
Зачем нам зря надрываться,
Даже если гора с горой сойдётся,
Мы с тобой не сойдёмся, не говори, что Земля круглая.
За здоровье хамелеонов,
Которые меняют цвет и чувствуют себя комфортно.
Ты тоже уйди с кем-то круче нас,
А я не буду лезть не в своё дело.
Так что, хватит, уходи, я не хочу слышать твоих слов.
Хватит, уходи, я так много для тебя сделал.
Хватит, уходи, хватит, уходи.
Помню, всё, что ты говорила, было ложью.
Хватит, уходи, я не слышу твоих слов.
Помню, как я тебе помогал.

Помню, как я тебе помогал.

Ты проверяешь свой телефон, потому что я тебе звонил.
Ты стала как птица, которую я будто раскрасил.
Сколько слов, сколько упрёков.
Ты так взъерошена, будто тебя царапали демоны.
Взгляни на повязки в зеркале.
У меня в руке бокал, полный вина.
Все чувства превратились в твои линии.
Ты поднимаешься всё выше, и это твой настоящий вайб.
Хватит, уходи.