Sinach - Rejoice (Live) - перевод текста песни на французский

Hey!

Rejoice!

Réjouissez-vous!

Put your hands together com' on, eh

Mettez vos mains ensemble allez, eh

Rejoice!

Réjouissez-vous!

Oh-oh-oh-uh-oh

"I'm gonna dance and praise Him, com' on"

"Je vais danser et Le louer, allez"

I'm gonna dance and praise Him

Je vais danser et Le louer

It doesn't matter what comes my way

Peu importe ce qui se présente à moi

The greater One lives inside of me

Le Plus Grand vit en moi

His name is Jesus

Son nom est Jésus

I'm born a winner

Je suis née gagnante

More than victorious

Plus que victorieuse

I'm a heir of His kingdom

Je suis une héritière de Son royaume

Filled with the Holy Ghost

Remplie du Saint-Esprit

Rejoice!

Réjouissez-vous!

"I'm gonna dance and praise Him, com' on, ah"

"Je vais danser et Le louer, allez, ah"

(I'm gonna dance and praise Him)

(Je vais danser et Le louer)

(It doesn't matter what comes my way)

(Peu importe ce qui se présente à moi)

(The greater One lives inside of me)

(Le Plus Grand vit en moi)

His name is Jesus (His name is Jesus)

Son nom est Jésus (Son nom est Jésus)

I'm born a winner (I'm born a winner)

Je suis née gagnante (Je suis née gagnante)

(More than victorious)

(Plus que victorieuse)

I'm a heir (I'm a heir of His kingdom)

Je suis une héritière (Je suis une héritière de Son royaume)

Filled with the Holy Ghost (filled with the Holy Ghost)

Remplie du Saint-Esprit (remplie du Saint-Esprit)

I rejoice (I rejoice in Him)

Je me réjouis (Je me réjouis en Lui)

(I rejoice in Him)

(Je me réjouis en Lui)

(I rejoice in Him)

(Je me réjouis en Lui)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

We're than conqueror (more than a conqueror) Hey!

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante) Hey!

Oh-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh)

No weapon "com' on" (No weapon formed against me)

Aucune arme "allez" (Aucune arme forgée contre moi)

(Shall ever prosper)

(Ne prospérera jamais)

(The greater One lives inside of me)

(Le Plus Grand vit en moi)

His name is Jesus (His name is Jesus)

Son nom est Jésus (Son nom est Jésus)

I'm born a winner (I'm born a winner)

Je suis née gagnante (Je suis née gagnante)

More than victorious (more than victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

I'm a heir, I'm a heir (I'm a heir of His kingdom)

Je suis une héritière, je suis une héritière (Je suis une héritière de Son royaume)

Filled with the Holy Ghost (filled with the Holy Ghost) Eh!

Remplie du Saint-Esprit (remplie du Saint-Esprit) Eh!

Oh-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh)

No weapon, com' on! (No weapon formed against me)

Aucune arme, allez! (Aucune arme forgée contre moi)

(Shall ever prosper)

(Ne prospérera jamais)

(The greater One lives inside of me)

(Le Plus Grand vit en moi)

His name is Jesus (His name is Jesus)

Son nom est Jésus (Son nom est Jésus)

I'm born a winner (I'm born a winner)

Je suis née gagnante (Je suis née gagnante)

More than victorious (more than victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

I'm a heir, I'm a heir (I'm a heir of His kingdom)

Je suis une héritière, je suis une héritière (Je suis une héritière de Son royaume)

I'm filled with the Holy Ghost (filled with the Holy Ghost)

Je suis remplie du Saint-Esprit (remplie du Saint-Esprit)

I rejoice (I rejoice in Him)

Je me réjouis (Je me réjouis en Lui)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

I rejoice in Him (I rejoice in Him)

Je me réjouis en Lui (Je me réjouis en Lui)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

Rejoice in Him (I rejoice in Him)

Réjouissez-vous en Lui (Je me réjouis en Lui)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

We are more than conqueror (more than a conqueror)

Nous sommes plus que vainqueurs (plus qu'une conquérante)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

Com' on! More than a conqueror (more than a conqueror)

Allez! Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

More than victorious (more than victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

More than victorious (more than victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

More than victorious (more than victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

More than victorious (more than victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

Com' on!

Allez!

Oh-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh-oh-oh)

Com' on rejoice, com' on!

Allez réjouissez-vous, allez!

"Shout to Him with a shout of praise"

"Criez vers Lui avec un cri de louange"

Rejoice "Rejoice in His faithfulness"

Réjouissez-vous "Réjouissez-vous de Sa fidélité"

Rejoice for His's made use whole!

Réjouissez-vous, car Il nous a rendus complets!

Rejoice, rejoice

Réjouissez-vous, réjouissez-vous

Rejoice, rejoice

Réjouissez-vous, réjouissez-vous

Rejoice, Oh!

Réjouissez-vous, Oh!

Com' on!

Allez!

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

More than a conqueror (more than a conqueror)

Plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

Are you more than a conqueror? (More than a conqueror)

Es-tu plus qu'un conquérant? (Plus qu'une conquérante)

I'm more than conqueror (more than a conqueror)

Je suis plus qu'une conquérante (plus qu'une conquérante)

Tell somebody! More than victorious (more than victorious)

Dis-le à quelqu'un! Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

More than victorious (more than a victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

More than victorious (more than a victorious)

Plus que victorieuse (plus que victorieuse)

Yeah eh eh eh eh eh! (More than a conqueror)

Yeah eh eh eh eh eh! (Plus qu'une conquérante)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

He's made us more than a conqueror (more than a conqueror)

Il a fait de nous plus que des conquérants (plus qu'une conquérante)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

Rejoice (rejoice)

Réjouissez-vous (réjouissez-vous)

We are more than conqueror (more than a conqueror)

Nous sommes plus que vainqueurs (plus qu'une conquérante)

Com' on!

Allez!

We rejoice in Your faithfulness oh God

Nous nous réjouissons de Ta fidélité, oh Dieu

We rejoice in Your power

Nous nous réjouissons de Ta puissance

E-yea

E-yea, yea eh eh

Rejoice, rejoice

Réjouissez-vous, réjouissez-vous

Rejoice, rejoice

Réjouissez-vous, réjouissez-vous

Rejoice, rejoice

Réjouissez-vous, réjouissez-vous

Give somebody

Donnez à quelqu'un

Sinach - Rejoice (Live)

Текст и перевод песни Sinach - Rejoice (Live)

Альбом