Sinaia - Reinicio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sinaia - Reinicio




Reinicio
Reset
Ya no puedes soportar
You can't take it anymore
Vivir otro dia igual, lleno
Living through another day of
De rutina y de ansiedad.
Routine and anxiety.
La locura es una opcion,
Madness is an option,
Un deseo interior, una forma
An inner desire, a way
De encontrar tu libertad...
To find your liberty...
Quieres escapar de la realidad
You want to escape from reality
Evadiendote siempre a voluntad
Constantly evading at will
Ignorar la voz de la autoridad
Ignoring the voice of authority
Y perder el miedo a sus perros.
And losing the fear of their hounds.
Cuando decidir solo es aceptar,
When deciding is just accepting,
Elegir es una farsa mas,
Choosing is just another play,
Cuando delirar es la solucion,
When delighting is the solution,
Estar cuerdo es solo un obstaculo
Being sane is just an obstacle
A evitar, otro lastre por soltar
To avoid, another burden to let go
¿Cual es el boton que debo apretar
Which button must I press
Para reiniciar?
To reset?
Ya no hay formas que guardar
There are no more forms to save
Ni caretas que llevar
Nor any masks to wear
¿Donde se supone que debo encajar?
Where am I supposed to fit in?
No soy siervo del señor,
I'm not the Lord's servant,
Soy el hijo del error de un sistema condenado a fracasar.
I'm the son of a system's flaw that is bound to fail.
Quieres escapar de la realidad
You want to escape from reality
Evadiendote siempre a voluntad
Constantly evading at will
Ignorar la voz de la autoridad
Ignoring the voice of authority
Y perder el miedo a sus perros.
And losing the fear of their hounds.
Cuando decidir solo es aceptar,
When deciding is just accepting,
Elegir es una farsa mas,
Choosing is just another play,
Cuando delirar es la solucion,
When delighting is the solution,
Estar cuerdo es solo un obstaculo
Being sane is just an obstacle
A evitar, otro lastre por soltar
To avoid, another burden to let go
¿Cual es el boton que debo apretar
Which button must I press
Para reiniciar?
To reset?
Veo vuestro puño caer
I see your fist fall
No estoy ciego
I'm not blind
Nunca me he podido creer
I've never been able to believe
Vuestros cuentos.
Your stories.
Quieres escapar de la realidad
You want to escape from reality
Evadiendote siempre a voluntad
Constantly evading at will
Ignorar la voz de la autoridad
Ignoring the voice of authority
Y perder el miedo a sus perros.
And losing the fear of their hounds.
Cuando decidir solo es aceptar,
When deciding is just accepting,
Elegir es una farsa mas,
Choosing is just another play,
Cuando delirar es la solucion,
When delighting is the solution,
Estar cuerdo es solo un obstaculo
Being sane is just an obstacle
A evitar, otro lastre por soltar
To avoid, another burden to let go
¿Cual es el boton que debo apretar
Which button must I press
Para reiniciar?
To reset?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.