Текст и перевод песни Sinan Akçıl - Atma
Elindeki
kalbi
tutamadın
gitti
Сердце
в
своих
руках
ты
удержать
не
смог,
Bunun
nesi
garip?
"Bitti"
dedim,
bitti
Что
здесь
странного?
Я
сказал:
"Всё
кончено",
и
всё
кончено.
Ama
şunu
bil
ki
yine
yanıma
gelip
Но
знай,
что
снова
придя
ко
мне,
Söylediğin
sözler
bana
biraz
eski
Ты
будешь
говорить
слова,
немного
устаревшие
для
меня.
Hani
bi'
süre
sonra
her
şey
düzelirdi
Ведь
когда-то,
спустя
время,
всё
налаживалось,
Biraz
nefes
almak
bize
en
güzeliydi
Немного
передохнуть
было
для
нас
лучшим
лекарством.
Güzelliğim
aynı,
aldım
da
nefesi
Моя
красота
всё
та
же,
я
передохнула,
Bana
yanlış
yerlerinden
Мне
не
с
той
стороны
ты
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Elindeki
kalbi
tutamadın
gitti
Сердце
в
своих
руках
ты
удержать
не
смог,
Bunun
nesi
garip?
"Bitti"
dedim,
bitti
Что
здесь
странного?
Я
сказал:
"Всё
кончено",
и
всё
кончено.
Ama
şunu
bil
ki
yine
yanıma
gelip
Но
знай,
что
снова
придя
ко
мне,
Söylediğin
sözler
bana
biraz
eski
Ты
будешь
говорить
слова,
немного
устаревшие
для
меня.
Hani
bi'
süre
sonra
her
şey
düzelirdi
Ведь
когда-то,
спустя
время,
всё
налаживалось,
Biraz
nefes
almak
bize
en
güzeliydi
Немного
передохнуть
было
для
нас
лучшим
лекарством.
Güzelliğim
aynı,
aldım
da
nefesi
Моя
красота
всё
та
же,
я
передохнула,
Bana
yanlış
yerlerinden
Мне
не
с
той
стороны
ты
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Lütfen,
ya
lütfen
Пожалуйста,
ну
пожалуйста
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma,
atma
Не
бросай,
не
бросай
Atma
(atma)
Не
бросай
(не
бросай)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sinan Akcil, Mohamed Refai Mohamed Ahmed Ghalab, Ihsan Yalcin Asan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.