1001 Gece - Sinan Akçıl перевод на английский

1001 Gece

Bir meryem var
Bir ne güzel adı
Bir iyi ki buradasın
Keşke olmasın zorladık
Gülüşü ne güzel
Bazende çok özel
Sevginin ölüşü
Mahveder gülüşü
Kaybeder son anda yine
Bi güneş doğuyor hep üstüne
Bitiyor diyemiyorum hep aklıma geliyor
Binbir "1001 gece" ve sana kıyamıyorum
Bi güneş doğuyor hep üstüne
Batıyor diyemiyorum sevgiden öteye
Geçenlere ne olacak bilemiyorum
Aşk bazen havalı
Bazende yaralı
Gözlerin kalbimden atıyor
Son anda ayrılık
Ve onun yerine
Üstüne üstüne
Bi güneş doğuyor hep üstüne
Bitiyor diyemiyorum hep aklıma geliyor
Binbir (1001) gece ve sana kıyamıyorum
Bi güneş doğuyor hep üstüne
Batıyor diyemiyorum sevgiden öteye
Geçenlere ne olacak bilemiyorum

1001 Night

There is a Mary
Her name is so beautiful
It's so lucky that you're here
I wish it didn't get hard
Your smile is so lovely
And sometimes so special
The death of love
It ruins your smile
She loses again at the last moment
The sun always rises for you
I can't say it's over, it always comes to my mind again
A thousand and one "1001 nights" and I can't bear it
The sun always rises for you
I can't say it's setting, it's beyond love
I don't know what will happen to those who pass
Love is sometimes cool
And sometimes wounded
Your eyes beat from my heart
The breakup at the last moment
And instead of her
Over and over again
The sun always rises for you
I can't say it's over, it always comes to my mind again
A thousand and one (1001) nights and I can't bear it
The sun always rises for you
I can't say it's setting, it's beyond love
I don't know what will happen to those who pass