Текст и перевод песни Sinan Akçıl - Dev Dalga

Dev Dalga

Hadi şimdi istediğin kadar özgürsün
Artık bana tutsak değil tam hürsün
Ama beni koklamazsan ölürsün, of
Görürsün
Tüm dünyam
Ölme sen
Kıyamam

Canım, sen aşkı hiç küçük bir şey sanma
Gözümde bir damla, arkası dev dalga
Bu yangın bir anda sönebilecek sanma
Seni aramaktan yoruldum aslında
Bulunca ne olur?
Cevabı yok asla
Senden ayrı fazla
Kalabilirim sanma

Hadi şimdi istediğin kadar özgürsün
Artık bana tutsak değil tam hürsün
Ama beni koklamazsan ölürsün, of
Görürsün
Tüm dünyam
Ölme sen
Kıyamam

Canım, sen aşkı hiç küçük bir şey sanma
Gözümde bir damla, arkası dev dalga
Bu yangın bir anda sönebilecek sanma
Seni aramaktan yoruldum aslında
Bulunca ne olur?
Cevabı yok asla
Senden ayrı fazla
Kalabilirim sanma

Canım aşkım
Canım aşkım
Canım aşkım
Benim canım aşkım
Canım aşkım
Canım aşkım

Canım, sen aşkı hiç küçük bir şey sanma
Gözümde bir damla, arkası dev dalga
Bu yangın bir anda sönebilecek sanma

Giant Wave

Go ahead, now you're as free as you want to be
You're not my captive anymore, you're completely free
But if you don't smell me, you'll die, oh
You'll see
My whole world
Don't die, my love
I can't bear it

Darling, don't you ever think love is a small thing
A single tear in my eye, followed by a giant wave
Don't think this fire can be extinguished in an instant
I'm actually tired of looking for you
What happens when I find you?
There's no answer, never
I can't stay away from you
Don't think so

Go ahead, now you're as free as you want to be
You're not my captive anymore, you're completely free
But if you don't smell me, you'll die, oh
You'll see
My whole world
Don't die, my love
I can't bear it

Darling, don't you ever think love is a small thing
A single tear in my eye, followed by a giant wave
Don't think this fire can be extinguished in an instant
I'm actually tired of looking for you
What happens when I find you?
There's no answer, never
I can't stay away from you
Don't think so

My darling, my love
My darling, my love
My darling, my love
My darling, my love
My darling, my love
My darling, my love

Darling, don't you ever think love is a small thing
A single tear in my eye, followed by a giant wave
Don't think this fire can be extinguished in an instant