Текст и перевод песни Sinan Akçıl - O Sensen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O-oh,
hey
sen,
bana
iyi
bak
Oh-oh,
hé
toi,
regarde-moi
bien
Göremiyo'sun
bunu
belki
(aslında)
Tu
ne
le
vois
peut-être
pas
(en
fait)
Aslında
şimdi
burası
(aslında,
aslında)
En
fait,
cet
endroit
maintenant
(en
fait,
en
fait)
Aşka
uygun
bi'
yerdi
(aslında)
Était
un
endroit
propice
à
l'amour
(en
fait)
Kalbin
ağzı
yok
(aslında)
Ton
cœur
n'a
pas
de
bouche
(en
fait)
Olsa
çoktan
söylerdi
(aslında)
Sinon
il
aurait
déjà
parlé
(en
fait)
Bekliyorum
hâlâ
sabrım
var
J'attends
encore,
j'ai
de
la
patience
De
ne
dersen
o
sensen
Mais
quoi
que
tu
dises,
c'est
toi
Aslında
bendim
hep
karanlık
En
fait,
c'est
moi
qui
étais
toujours
l'obscurité
Gecenin
fazla
suçu
yok
La
nuit
n'y
est
pas
pour
grand-chose
Ağzımdan
çıktı,
bak,
bir
anlık
C'est
sorti
de
ma
bouche,
regarde,
en
un
instant
Ve
bunun
başka
sonucu
yok
Et
il
n'y
a
pas
d'autre
issue
Bana
yaklaş,
bir
dene
Approche-toi
de
moi,
essaie
Bunu
paylaş
bir
kere
Partage-le
une
fois
Yüreğinden
bir
yere
gidemezsin
Tu
ne
peux
aller
nulle
part
loin
de
ton
cœur
Hadi
teksin
artık,
sayıp
durma
Allez,
tu
es
unique
maintenant,
arrête
de
compter
Bana
başka
bir
aşk
bulaştırma
Ne
me
transmets
pas
un
autre
amour
Gelip
anlat,
fazla
uğraştırma
Viens
m'expliquer,
ne
me
fais
pas
trop
attendre
O
sensen,
o
sensen
Si
c'est
toi,
si
c'est
toi
Hadi
teksin
artık,
sayıp
durma
Allez,
tu
es
unique
maintenant,
arrête
de
compter
Bana
başka
bir
aşk
bulaştırma
Ne
me
transmets
pas
un
autre
amour
Gelip
anlat,
fazla
uğraştırma
Viens
m'expliquer,
ne
me
fais
pas
trop
attendre
O
sensen,
o
sensen,
o-o-oh
Si
c'est
toi,
si
c'est
toi,
oh-oh-oh
(Aslında,
aslında)
(En
fait,
en
fait)
(Aslında,
aslında)
(En
fait,
en
fait)
(Aslında,
aslında)
(En
fait,
en
fait)
Aslında
bendim
hep
karanlık
En
fait,
c'est
moi
qui
étais
toujours
l'obscurité
Gecenin
fazla
suçu
yok
La
nuit
n'y
est
pas
pour
grand-chose
Ağzımdan
çıktı,
bak,
bir
anlık
C'est
sorti
de
ma
bouche,
regarde,
en
un
instant
Ve
bunun
başka
sonucu
yok
Et
il
n'y
a
pas
d'autre
issue
Bana
yaklaş,
bir
dene
Approche-toi
de
moi,
essaie
Bunu
paylaş
bir
kere
Partage-le
une
fois
Yüreğinden
bir
yere
gidemezsin
Tu
ne
peux
aller
nulle
part
loin
de
ton
cœur
Hadi
teksin
artık,
sayıp
durma
Allez,
tu
es
unique
maintenant,
arrête
de
compter
Bana
başka
bir
aşk
bulaştırma
Ne
me
transmets
pas
un
autre
amour
Gelip
anlat,
fazla
uğraştırma
Viens
m'expliquer,
ne
me
fais
pas
trop
attendre
O
sensen,
o
sensen
Si
c'est
toi,
si
c'est
toi
Hadi
teksin
artık,
sayıp
durma
Allez,
tu
es
unique
maintenant,
arrête
de
compter
Bana
başka
bir
aşk
bulaştırma
Ne
me
transmets
pas
un
autre
amour
Gelip
anlat,
fazla
uğraştırma
Viens
m'expliquer,
ne
me
fais
pas
trop
attendre
O
sensen,
o
sensen,
o-o-oh
Si
c'est
toi,
si
c'est
toi,
oh-oh-oh
Hey
sen,
bana
iyi
bak
Hé
toi,
regarde-moi
bien
Bana
iyi
bak
Regarde-moi
bien
(Aslında,
aslında)
(En
fait,
en
fait)
(Aslında,
aslında)
(En
fait,
en
fait)
(Aslında,
aslında)
(En
fait,
en
fait)
Bana
iyi
bak
Regarde-moi
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sinan Akcil, Umit Kuzer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.