Sinan Akçıl - Yanımdadır - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sinan Akçıl - Yanımdadır




(Seninle yaşanan her şey yanımdadır)
(Все, что с тобой случилось, со мной)
Yeni değil ölmüşüm evvelden
Это не ново, я умер раньше
Geri gel yine al beni benden
Вернись и забери меня еще раз
Seni düşünen bir yürek var çık gel
У меня есть сердце, которое думает о тебе, выходи.
Geri kalanını al geri git yeniden
Забирай остальное и возвращайся снова
Gördüm çünkü bilirim bir tek sensin beni eriten
Я видел, потому что знаю, что ты единственный, кто меня растопил.
Bizi bitiren şeyler var yeniden
Есть вещи, которые нас снова убивают
Sensiz adam olmaz benden
Без тебя я не буду мужчиной
Sabahı boşverip kapat gecenden
Забудь про утро и закрой ночь
Hızlıca vurduk her şeyi duvara
Мы быстро ударили все по стене
Vurduğun aşksa ne gelecek o elden
Если это любовь, в которую ты стреляешь, что будет дальше?
Yüzümü çevirip ağlıyorum ben utanıyorum senden
Я поворачиваю лицо и плачу, мне стыдно за тебя
Seninle yaşanan her şey yanımdadır
Все, что с тобой произошло, со мной
Benim yanımdadır
- Мой-Старо
Unutmadım ben hiç o gülüşünü
Я никогда не забывал твою улыбку
Gülünce yüzde gamze çöküşünü
Когда ты смеешься, ты падаешь на процентную ямочку
Gözlerin zaten bak yine hatırladım
Твои глаза уже смотрят, я снова вспомнил
Beni mahveder yeni biri varsa belki de yanındadır
Если кто-то новый меня погубит, может, он с тобой
Seninle yaşanan her şey yanımdadır
Все, что с тобой произошло, со мной
Benim yanımdadır
- Мой-Старо
Unutmadım ben hiç o gülüşünü
Я никогда не забывал твою улыбку
Gülünce yüzde gamze çöküşünü
Когда ты смеешься, ты падаешь на процентную ямочку
Gözlerin zaten bak yine hatırladım
Твои глаза уже смотрят, я снова вспомнил
Beni mahveder yeni biri varsa belki de yanındadır
Если кто-то новый меня погубит, может, он с тобой
Seninle yaşanan her şey
С тобой все события
Biraz huzur
Немного спокойствия
Biraz şarap
Немного вина
Biraz bitik ve de bayağı harap
Он немного измучен и очень опустошен
Biraz ölüm ya da biraz yara
Немного смерти или немного раны
Biraz uzak ol benden biraz daha bize çözüm ara
Будь немного подальше от меня, ищ декриминализируй нам еще немного
Aşk için her şey kader ve zamanlama
Для любви все судьба и время
Düşünme sonunu boşver gitsin
Забудь о конце мысли.
Hey biraz dayan
Эй, держись немного
Bize göre herkes büyük yalan
Для нас все - большая ложь
Ne terk eden benim ne rastlayan
Ни я не бросил, ни тот, кто наткнулся
Dağıtamaz kimse beni ama
Никто меня не разорвет, но
Sen gel sen et talan
Ты приходи, ты грабишь мясо
Aşk için her şey kader ve zamanlama
Для любви все судьба и время
Seninle yaşanan her şey yanımdadır
Все, что с тобой произошло, со мной
Benim yanımdadır
- Мой-Старо
Unutmadım ben hiç o gülüşünü
Я никогда не забывал твою улыбку
Gülünce yüzde gamze çöküşünü
Когда ты смеешься, ты падаешь на процентную ямочку
Gözlerin zaten bak yine hatırladım
Твои глаза уже смотрят, я снова вспомнил
Beni mahveder yeni biri varsa belki de yanındadır
Если кто-то новый меня погубит, может, он с тобой
Seninle yaşanan her şey yanımdadır
Все, что с тобой произошло, со мной
Benim yanımdadır
- Мой-Старо
Unutmadım ben hiç o gülüşünü
Я никогда не забывал твою улыбку
Gülünce yüzde gamze çöküşünü
Когда ты смеешься, ты падаешь на процентную ямочку
Gözlerin zaten bak yine hatırladım
Твои глаза уже смотрят, я снова вспомнил
Beni mahveder yeni biri varsa belki de yanındadır
Если кто-то новый меня погубит, может, он с тобой
Seninle yaşanan her şey yanımdadır
Все, что с тобой произошло, со мной






Авторы: Sinan Akçıl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.