Текст и перевод песни Sinan-G - Ausgang

Ausgang

Denn ich hab' heute Ausgang (ja-ah)
Benz AMG vor dem Eingang geparkt
Vor der Tür stehen Frau'n an (ja-ah)
Seh' nur ihr'n Arsch, ich weiß weder ihr'n Namen
Noch, ob ich ihr vertrau'n kann
Doch sie sagt zu mir, "Ich bin ihr Traummann" (oh-eh, oh-eh, oh-eh)
Nur für einen Tag gehör' ich dir, Babe (oh-eh, oh-eh, oh-eh)

Du hast Sinan vermisst (ja, ja)
Mix' ein paar Margaritas für dich
Was wir haben, sind Momente, die du niemals vergisst
Doch du weißt, ich muss heute Abend wieder zurück
Keine Zeit zu verlier'n, Schweiß auf der Stirn
Die Sterne schein'n greifbar von hier (ja)
Baby, ich bin kein Kavalier, hab' 'ne Waffe bei mir
Denn wer weiß, was passiert
Komm' zur Party, direkt aus dem Sand-Lag (ey)
So viel Cash ohne Arbeit ist seltsam
Du fragst mich, wie ich an so viel Geld komm'
Baby, das weiß nur ich (ja, das weiß nur ich)

Mach den Sound etwas lauter
Denn ich hab' heute Ausgang
Bisschen Fleisch auf den Grill, guter Vibe, um zu chill'n
Ich hab' das, was du brauchst und die Nacht wird zum Tag

Denn ich hab' heute Ausgang (ja-ah)
Benz AMG vor dem Eingang geparkt
Vor der Tür stehen Frau'n an (ja-ah)
Seh' nur ihr'n Arsch, ich weiß weder ihr'n Namen
Noch, ob ich ihr vertrau'n kann
Doch sie sagt zu mir, "Ich bin ihr Traummann" (oh-eh, oh-eh, oh-eh)
Nur für einen Tag gehör' ich dir, Babe (oh-eh, oh-eh, oh-eh)

Draußen riecht's nach Punani
In Shorts von Armani geh' ich auf Safari (woah)
Die Sonne scheint, so wie in Cali (Cali)
Mag ich, Barbies, Barbecue
In paar Stunden geht die Zelle wieder zu (uh)
Ich kann versteh'n, dass du Angst hast
Halbes Jahrhundert, Haps hängt am Stadtpark (brra)
Aber nein, ich plane kein'n Anschlag
Hab' nur einen auf dich vor, ja
Müsst' ich nicht gleich wieder rein
Würd' ich dich fragen, ob du mitkommst

Mach den Sound etwas lauter
Denn ich hab heute Ausgang
Bisschen Fleisch auf den Grill, guter Vibe, um zu chillen
Ich hab das, was du brauchst und die Nacht wird zum Tag

Denn ich hab' heute Ausgang (ja-ah)
Benz AMG vor dem Eingang geparkt
Vor der Tür stehen Frau'n an (ja-ah)
Seh' nur ihr'n Arsch, ich weiß weder ihr'n Namen
Noch, ob ich ihr vertrau'n kann
Doch sie sagt zu mir, "Ich bin ihr Traummann" (oh-eh, oh-eh, oh-eh)
Nur für einen Tag gehör' ich dir, Babe (oh-eh, oh-eh, oh-eh)

Day Release

'Cause I'm on day release today (yeah-ah)
Benz AMG parked at the entrance
Women lining up at the door (yeah-ah)
Only see their asses, don't know their names
Or if I can trust them
But she tells me, "I'm your dream man" (oh-eh, oh-eh, oh-eh)
Just for a day, I'm yours, babe (oh-eh, oh-eh, oh-eh)

You've missed Sinan (yeah, yeah)
Mixing some margaritas for you
What we have are moments you'll never forget
But you know I have to go back tonight
No time to waste, sweat on my brow
The stars seem within reach from here (yeah)
Baby, I'm no gentleman, I have a gun with me
'Cause who knows what will happen
Come to the party, straight from the sand-pit (ey)
So much cash without work is strange
You ask me how I get so much money
Baby, only I know (yeah, only I know)

Turn the sound up a bit
'Cause I'm on day release today
Some meat on the grill, good vibes to chill
I have what you need and the night will turn into day

'Cause I'm on day release today (yeah-ah)
Benz AMG parked at the entrance
Women lining up at the door (yeah-ah)
Only see their asses, don't know their names
Or if I can trust them
But she tells me, "I'm your dream man" (oh-eh, oh-eh, oh-eh)
Just for a day, I'm yours, babe (oh-eh, oh-eh, oh-eh)

Smells like punani outside
In Armani shorts, I go on safari (woah)
The sun is shining, just like in Cali (Cali)
I like Barbies, barbecue
In a few hours, the cell closes again (uh)
I can understand that you're scared
Half a century, Haps hangs at the city park (brra)
But no, I'm not planning an attack
I only have one planned for you, yeah
If I didn't have to go back in soon
I'd ask you if you'd come with me

Turn the sound up a bit
'Cause I'm on day release today
Some meat on the grill, good vibes to chill
I have what you need and the night will turn into day

'Cause I'm on day release today (yeah-ah)
Benz AMG parked at the entrance
Women lining up at the door (yeah-ah)
Only see their asses, don't know their names
Or if I can trust them
But she tells me, "I'm your dream man" (oh-eh, oh-eh, oh-eh)
Just for a day, I'm yours, babe (oh-eh, oh-eh, oh-eh)