Текст и перевод песни Sinan Güngör - Değirmen Başında

Değirmen Başında

Değirmen başında vurdular beni oy, vurdular beni oy
Kirli tütünlüğe oğul oğul oğul sardılar beni
Kirli tütünlüğe oğul oğul oğul sardılar beni
Vurma zalım vurma nar danesiyem oy nar danesiyem oy
Anamın babamın oğul oğul oğul bir tanesiyem
Anamın babamın oğul oğul oğul bir danesiyem
Atımı bağladım nar ağacına oy, nar ağacana oy
Perçemim dolaştı oğul oğul oğul gül ağacına
Perçemim dolaştı oğul oğul oğul gül ağacına
Vurma zalım vurma nar danesiyem oy nar danesiyem oy
Anamın babamın oğul oğul oğul bir tanesiyem
Anamın babamın oğul oğul oğul bir tanesiyem

У мельницы

У мельницы ранили меня, ох, ранили меня
В грязную кисетницу, родная, родная, завернули меня
В грязную кисетницу, родная, родная, завернули меня
Не бей, жестокий, не бей, я зёрнышко граната, ох, зёрнышко граната
У отца с матерью, родная, родная, я один такой
У отца с матерью, родная, родная, я единственный
Коня привязал я к гранатовому дереву, ох, к гранатовому дереву
Локон мой запутался, родная, родная, в ветвях розы
Локон мой запутался, родная, родная, в ветвях розы
Не бей, жестокий, не бей, я зёрнышко граната, ох, зёрнышко граната
У отца с матерью, родная, родная, я один такой
У отца с матерью, родная, родная, я единственный