Sinan Mercenk feat. Yasmin K. - I'm in Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sinan Mercenk feat. Yasmin K. - I'm in Love




I'm in Love
Je suis amoureuse
You can run
Tu peux courir
You can write
Tu peux écrire
Tell your conscious
Dis à ta conscience
I′m alright 'til the next morning light
Je vais bien jusqu'à la lumière du matin
...?
...?
...From the midnight to one(?)
...De minuit à une heure(?)
To recognize the one love
Pour reconnaître l'amour unique
For the rest of your life
Pour le reste de ta vie
Like Shakespeare
Comme Shakespeare
Let′s put our doubts aside
Laissons nos doutes de côté
It feels like
On dirait que
Love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Love, love, love, love, love,
Amour, amour, amour, amour, amour,
(In love) love, love, love, love, love, love
(Amoureuse) amour, amour, amour, amour, amour, amour
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Well, I'm in love
Eh bien, je suis amoureuse
You're in love
Tu es amoureux
Te quiero mucho
Te quiero mucho
There′s nothing wrong
Il n'y a rien de mal
Well, in your presence, I′m in heaven
Eh bien, en ta présence, je suis au paradis
You make me feel whole
Tu me fais me sentir entière
So complete
Si complète
Midnight summer nights(?)
Nuits d'été à minuit(?)
It feels like ha-ha-ha I'm in love
On dirait que ha-ha-ha je suis amoureuse
Ha-ha-ha in love
Ha-ha-ha amoureuse
Ha-ha-ha, ha-ha-ha
Ha-ha-ha, ha-ha-ha
Love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour
I′m in love
Je suis amoureuse
Love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
Amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour, amour
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
I'm in love
Je suis amoureuse
What if the love you′ve been looking for your whole life
Et si l'amour que tu cherches depuis toujours
Is right in front of you
Est juste devant toi
You've been trying to fight it, but then you′ve come to realize
Tu as essayé de le combattre, mais ensuite tu as réalisé
You can't hide it
Tu ne peux pas le cacher
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yes, it feels so good
Oui, c'est tellement bon
Love, love, love, love, love, love,
Amour, amour, amour, amour, amour, amour,
Love, love, (I'm in love) love, love, love
Amour, amour, (Je suis amoureuse) amour, amour, amour
Love, love, love, love, love, love,
Amour, amour, amour, amour, amour, amour,
(In love) love, love, love, love, love (Yeah-ah-ah)
(Amoureuse) amour, amour, amour, amour, amour (Yeah-ah-ah)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.