Sinan Sakic - Danas smo rekli da - перевод текста песни на французский

Danas smo rekli da - Sinan Sakicперевод на французский




Danas smo rekli da
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Златан ти прстен поклањам
Je t'offre une bague en or
На твојој руци нек сја
Pour qu'elle brille à ton doigt
Прошлост за собом остављам
Je laisse le passé derrière moi
Будућност моја си сва
Tu es tout mon avenir
У име среће и љубави
Au nom du bonheur et de l'amour
Данас смо рекли да
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Нек ова љубав потраје
Que cet amour dure
Хиљаду година
Mille ans
У име среће у љубави
Au nom du bonheur et de l'amour
Данас смо рекли да
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Нек ова љубав потраје
Que cet amour dure
Хиљаду година
Mille ans
Златан ћу прстен носити
Je porterai une bague en or
На мојој руци ја
À mon doigt
Тобом ћу се поносити
Je serai fier de toi
Будућност моја си сва
Tu es tout mon avenir
У име среће и љубави
Au nom du bonheur et de l'amour
Данас смо рекли да
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Нек ова љубав потраје
Que cet amour dure
Хиљаду година
Mille ans
У име среће у љубави
Au nom du bonheur et de l'amour
Данас смо рекли да
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Нек ова љубав потраје
Que cet amour dure
Хиљаду година
Mille ans
Златан је прстен судбина
L'anneau d'or est le destin
Нама поклонља
Qui nous est offert
За мене ти си једина
Tu es la seule pour moi
Будућност моја си сва
Tu es tout mon avenir
У име среће и љубави
Au nom du bonheur et de l'amour
Данас смо рекли да
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Нек ова љубав потраје
Que cet amour dure
Хиљаду година
Mille ans
У име среће у љубави
Au nom du bonheur et de l'amour
Данас смо рекли да
Aujourd'hui, nous avons dit oui
Нек ова љубав потраје
Que cet amour dure
Хиљаду година
Mille ans





Авторы: Miodrag Ilic, Miodrag Radomirovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.