Текст и перевод песни Sinan Sakic - Pijem Na Ex

Pijem Na Ex

Trošim odavno potrošeno
Što zaradim, i još mnogo više
Lumpujem do zore
Kako sam krenô loše mi se piše
Lumpujem do zore
Kako sam krenô loše mi se piše

Pijem na eks, do dna, do dna
Jer tu na dnu, zbog nje sam ja
Pijem na eks, tako mi se pije
Jer mi do života nije
Pijem na eks, do dna, do dna
Jer tu na dnu, zbog nje sam ja
Pijem na eks, tako mi se pije
Jer mi do života nije

Pijem pod ruku sve što padne
Ko da mi je u životu zadnje
A koga je briga, kad oči zatvorim
Reči če, pijanac manje
A koga je briga, kad oči zatvorim
Reči če, pijanac manje

Pijem na eks, do dna, do dna
Jer tu na dnu, zbog nje sam ja
Pijem na eks, tako mi se pije
Jer mi do života nije
Pijem na eks, do dna, do dna
Jer tu na dnu, zbog nje sam ja
Pijem na eks, tako mi se pije
Jer mi do života nije

Pijem na eks, do dna, do dna
Jer tu na dnu, zbog nje sam ja
Pijem na eks, tako mi se pije
Jer mi do života nije
Pijem na eks, do dna, do dna
Jer tu na dnu, zbog nje sam ja
Pijem na eks, tako mi se pije
Jer mi do života nije

Пью до дна

Трачу давно потраченное,
Всё, что заработаю, и даже больше.
Кучу до рассвета,
Судя по всему, ничего хорошего мне не светит.
Кучу до рассвета,
Судя по всему, ничего хорошего мне не светит.

Пью до дна, до дна, до дна,
Ведь там, на дне, я из-за тебя.
Пью до дна, так хочется,
Ведь моя жизнь без тебя ничего не стоит.
Пью до дна, до дна, до дна,
Ведь там, на дне, я из-за тебя.
Пью до дна, так хочется,
Ведь моя жизнь без тебя ничего не стоит.

Пью залпом всё, что под руку попадётся,
Будто это мой последний день.
А кому какое дело, когда я закрываю глаза,
Скажут: "Одним пьяницей меньше".
А кому какое дело, когда я закрываю глаза,
Скажут: "Одним пьяницей меньше".

Пью до дна, до дна, до дна,
Ведь там, на дне, я из-за тебя.
Пью до дна, так хочется,
Ведь моя жизнь без тебя ничего не стоит.
Пью до дна, до дна, до дна,
Ведь там, на дне, я из-за тебя.
Пью до дна, так хочется,
Ведь моя жизнь без тебя ничего не стоит.

Пью до дна, до дна, до дна,
Ведь там, на дне, я из-за тебя.
Пью до дна, так хочется,
Ведь моя жизнь без тебя ничего не стоит.
Пью до дна, до дна, до дна,
Ведь там, на дне, я из-за тебя.
Пью до дна, так хочется,
Ведь моя жизнь без тебя ничего не стоит.