Текст и перевод песни Sinan Sakic - Sunce moje

Sunce moje

Ti si me ostavila kao siroče pored puta
Pustila dušu da mi luta
Da večno patim za tobom

Ti si me ostavila k'o stari kaput zaboravila
Na našu ljubav tačku stavila
I samo rekla mi, "Zbogom"

Sunce moje, koga sada greješ?
Srećo moja, kome život krasiš?
Gde si sada kad je meni teško?
Gde si sada da me spasiš?

Sunce moje, koga sada greješ?
Srećo moja, kome život krasiš?
Gde si sada kad je meni teško?
Gde si sada da me spasiš?

Ti si me ostavila u carstvu tuge da uvenem
Da sreću nikad ne sretnem
Da večno patim za tobom

Ti si me ostavila k'o stari kaput zaboravila
Na našu ljubav tačku stavila
I samo rekla mi, "Zbogom"

Sunce moje, koga sada greješ?
Srećo moja, kome život krasiš?
Gde si sada kad je meni teško?
Gde si sada da me spasiš?

Sunce moje, koga sada greješ?
Srećo moja, kome život krasiš?
Gde si sada kad je meni teško?
Gde si sada da me spasiš?

Sunce moje, koga sada greješ?
Srećo moja, kome život krasiš?
Gde si sada kad je meni teško?
Gde si sada da me spasiš?

Sunce moje, koga sada greješ?
Srećo moja, kome život krasiš?
Gde si sada kad je meni teško?
Gde si sada da me spasiš?

Солнце мое

Ты бросила меня, как сироту на дороге,
Оставила мою душу скитаться,
Вечно страдать по тебе.

Ты бросила меня, как старое пальто, забыла,
Поставила точку в нашей любви
И просто сказала: "Прощай".

Солнце мое, кого ты теперь греешь?
Счастье мое, чью жизнь ты украшаешь?
Где ты сейчас, когда мне так тяжело?
Где ты сейчас, чтобы спасти меня?

Солнце мое, кого ты теперь греешь?
Счастье мое, чью жизнь ты украшаешь?
Где ты сейчас, когда мне так тяжело?
Где ты сейчас, чтобы спасти меня?

Ты оставила меня увядать в царстве печали,
Чтобы я никогда не встретил счастья,
Чтобы вечно страдал по тебе.

Ты бросила меня, как старое пальто, забыла,
Поставила точку в нашей любви
И просто сказала: "Прощай".

Солнце мое, кого ты теперь греешь?
Счастье мое, чью жизнь ты украшаешь?
Где ты сейчас, когда мне так тяжело?
Где ты сейчас, чтобы спасти меня?

Солнце мое, кого ты теперь греешь?
Счастье мое, чью жизнь ты украшаешь?
Где ты сейчас, когда мне так тяжело?
Где ты сейчас, чтобы спасти меня?

Солнце мое, кого ты теперь греешь?
Счастье мое, чью жизнь ты украшаешь?
Где ты сейчас, когда мне так тяжело?
Где ты сейчас, чтобы спасти меня?

Солнце мое, кого ты теперь греешь?
Счастье мое, чью жизнь ты украшаешь?
Где ты сейчас, когда мне так тяжело?
Где ты сейчас, чтобы спасти меня?