Zaljubih se - Sinan Sakic перевод на английский

Zaljubih se

Pustio sam oku svome
Neka samo bira sreću
Mislio sam samo tako
Pogrešiti neću

Pustio sam oku svome
Neka samo bira sreću
Mislio sam samo tako
Pogrešiti neću

Zaljubih se, zaljubih
Pa me duša boli
Prevari me oko moje
Jer ta žena drugog voli

Zaljubih se, zaljubih
Pa me duša boli
Prevari me oko moje
Jer ta žena, jer ta žena drugog voli

Pustio sam oku svome
Neka samo sreću bira
Mislio sam da će tako
Srce naći mira

Pustio sam oku svome
Neka samo sreću bira
Mislio sam da će tako
Srce naći mira

Zaljubih se, zaljubih
Pa me duša boli
Prevari me oko moje
Jer ta žena drugog voli

Zaljubih se, zaljubih
Pa me duša boli
Prevari me oko moje
Jer ta žena, jer ta žena drugog voli

Mislio sam da će oko
Odabrati ljubav pravu
Da se tako moji snovi
Pretvore u javu

Mislio sam da će oko
Odabrati ljubav pravu
Da se tako moji snovi
Pretvore u javu

Zaljubih se, zaljubih
Pa me duša boli
Prevari me oko moje
Jer ta žena drugog voli

Zaljubih se, zaljubih
Pa me duša boli
Prevari me oko moje
Jer ta žena, jer ta žena drugog voli

I Fell in Love

I let my eye wander free,
To choose its own destiny.
I thought that this way I'd find,
A love that's true and kind.

I let my eye wander free,
To choose its own destiny.
I thought that this way I'd find,
A love that's true and kind.

I fell in love, I fell so deep,
And now my soul does weep.
My eyes deceived me, it is true,
Because you love another, not me, boo.

I fell in love, I fell so deep,
And now my soul does weep.
My eyes deceived me, it is true,
Because you love another, you love another, not me, boo.

I let my eye wander free,
To choose its destiny.
I thought that it would bring,
My heart some peace, some calming thing.

I let my eye wander free,
To choose its destiny.
I thought that it would bring,
My heart some peace, some calming thing.

I fell in love, I fell so deep,
And now my soul does weep.
My eyes deceived me, it is true,
Because you love another, not me, boo.

I fell in love, I fell so deep,
And now my soul does weep.
My eyes deceived me, it is true,
Because you love another, you love another, not me, boo.

I thought my eyes would see,
A love that's meant for me.
That all my dreams would then arise,
And turn to realities before my eyes.

I thought my eyes would see,
A love that's meant for me.
That all my dreams would then arise,
And turn to realities before my eyes.

I fell in love, I fell so deep,
And now my soul does weep.
My eyes deceived me, it is true,
Because you love another, not me, boo.

I fell in love, I fell so deep,
And now my soul does weep.
My eyes deceived me, it is true,
Because you love another, you love another, not me, boo.