Текст и перевод песни Sinan Özen - Hani

Hani

Şimdi gittiğin gibiyim bu şehirde
Sancılanır sensiz her saat yüreğim
Bir düş gibi büyürsün ıslak gecelerimde
İnadına sever, inadına özlerim

Şimdi gittiğin gibiyim bu şehirde
Sancılanır sensiz her saat yüreğim
Bir düş gibi büyürsün ıslak gecelerimde
İnadına sever, inadına beklerim

Hani, dön desem dönecektin
Hani, öl desem ölecektin
Hani, mektuplar yazacaktın bana
Yaşamak vız gelecekti, hani

Hani, dön desem dönecektin
Hani, öl desem ölecektin
Hani, mektuplar yazacaktın bana
Yaşamak vız gelecekti, hani

Şimdi yaslı dağlar gibi şu yokluğun
Baktığım yolda kaldı yorgun gözlerim
Sen benim bir tanem, gönlümde efsanem
İnadına sever, inadına özlerim

Şimdi yaslı dağlar gibi şu yokluğun
Baktığım yolda kaldı yorgun gözlerim
Sen benim bir tanem, gönlümde efsanem
İnadına sever, inadına özlerim

Hani, dön desem dönecektin
Hani, öl desem ölecektin
Hani, mektuplar yazacaktın bana
Yaşamak vız gelecekti, hani

Hani, dön desem dönecektin
Hani, öl desem ölecektin
Hani, mektuplar yazacaktın bana
Yaşamak vız gelecekti, hani

Hani dön desem dönecektin
Hani, hani öl desem ölecektin
Mektuplar yazacaktın bana
Yaşamak vız gelecekti hani

Hani nerede, hani

Где же ты?

Я в этом городе, таким же, как когда ты ушла,
Мое сердце болит каждый час без тебя.
Ты растешь, как сон, в моих влажных ночах,
Я люблю тебя назло, тоскую назло.

Я в этом городе, таким же, как когда ты ушла,
Мое сердце болит каждый час без тебя.
Ты растешь, как сон, в моих влажных ночах,
Я люблю тебя назло, жду тебя назло.

Ты же говорила, вернешься, если я попрошу,
Ты же говорила, умрешь, если я попрошу,
Ты же обещала писать мне письма,
Жизнь казалась бы ничтожной, разве нет?

Ты же говорила, вернешься, если я попрошу,
Ты же говорила, умрешь, если я попрошу,
Ты же обещала писать мне письма,
Жизнь казалась бы ничтожной, разве нет?

Теперь твое отсутствие, как скорбные горы,
Мои усталые глаза остались на дороге, куда я смотрел.
Ты моя единственная, моя легенда в сердце,
Я люблю тебя назло, тоскую назло.

Теперь твое отсутствие, как скорбные горы,
Мои усталые глаза остались на дороге, куда я смотрел.
Ты моя единственная, моя легенда в сердце,
Я люблю тебя назло, тоскую назло.

Ты же говорила, вернешься, если я попрошу,
Ты же говорила, умрешь, если я попрошу,
Ты же обещала писать мне письма,
Жизнь казалась бы ничтожной, разве нет?

Ты же говорила, вернешься, если я попрошу,
Ты же говорила, умрешь, если я попрошу,
Ты же обещала писать мне письма,
Жизнь казалась бы ничтожной, разве нет?

Ты же говорила, вернешься, если я попрошу,
Ты же говорила, умрешь, если я попрошу,
Ты обещала писать мне письма,
Жизнь казалась бы ничтожной, разве нет?

Где же ты, где?