Körpe Yüreğim - Sinan Özen перевод на английский

Körpe Yüreğim

Kadere isyanım olmaz ki benim
Bir yanım ağlasa bir yanım güler
Hüznü kucaklamış körpe yüreğim
Bir yanım kızsa da bir yanım sever

Dallarını kırıp attılar mı hiç
Aşkını kalbinden söktüler mi hiç
Zamansız bırakıp gittiler mi hiç
Ateşsiz korsuz yaktılar mı hiç

My Fragile Heart

I have no quarrel with destiny
One side of me weeps, while the other laughs
My young heart embraces sadness
Although one side of me is angry, the other loves

Did they ever break off your branches
Did they ever tear love from your heart
Did they ever leave you prematurely
Did they ever burn you without fire or embers