Текст и перевод песни Sinan Özen - Çaresizim

Çaresizim

Ben sana değil gözlerine yenildim
Bir bakışın yeter ölümüne gelirdim
Göz yaşlarım gidişine
Umudum hep dönüşüne
Ağlıyorum şimdi ben kendi halime

Diz çöküp önünde yalvarayım mı
Sev beni deyip de ağlayayım mı
Gittin ya bir tanem çıldırayım mı
Yalnızım çaresizim

Diz çöküp önünde yalvarayım mı
Sev beni deyip de ağlayayım mı
Gittin ya bir tanem çıldırayım mı
Yalnızım çaresizim

Göz yaşlarım gidişine
Umudum hep dönüşüme
Ağlıyorum şimdi ben kendi halime

Diz çöküp önünde yalvarayım mı
Sev beni deyip de ağlayayım mı
Gittin ya bir tanem çıldırayım mı
Yalnızım çaresizim

Diz çöküp önünde yalvarayım mı
Sev beni deyip de ağlayayım mı
Gittin ya bir tanem çıldırayım mı
Yalnızım çaresizim

Diz çöküp önünde yalvarayım mı
Sev beni deyip de ağlayayım mı
Gittin ya bir tanem çıldırayım mı
Yalnızım çaresizim

Despairing

I surrendered not to you but to your eyes
One look from you would be enough to bring me to my demise
My tears flow for your departure
My hope is always for your return
Now I weep for my own state

Should I kneel before you, begging?
Should I cry, asking you to love me?
Should I go mad since you've left, my love?
I am lonely, desperate

Should I kneel before you, begging?
Should I cry, asking you to love me?
Should I go mad since you've left, my love?
I am lonely, desperate

My tears flow for your departure
My hope is always for your return
Now I weep for my own state

Should I kneel before you, begging?
Should I cry, asking you to love me?
Should I go mad since you've left, my love?
I am lonely, desperate

Should I kneel before you, begging?
Should I cry, asking you to love me?
Should I go mad since you've left, my love?
I am lonely, desperate

Should I kneel before you, begging?
Should I cry, asking you to love me?
Should I go mad since you've left, my love?
I am lonely, desperate