Sen Gittin Diye - SINAN перевод на русский

Sen Gittin Diye

Belki bir zaman sonra dönersin diye
Akşamın hüznüne sor söylesin diye
Bitmez tükenmez geceler şimdi
Dünya dar oldu olmuyor sabah

Sen gittin diye gülmüyor akşam
Karanlık sokaklar yıldızlar ve ben

Gün söner ışıldar bak yıldızlar şimdi
Senden uzak akşamlardan karanlıklara
Bir yanıp sönen umutlar gibi
Şarkılar söyler yıldızlar sanki

Sen gittin diye gülmüyor akşam
Karanlık sokaklar yıldızlar ve ben

Sen gittin diye gülmüyor akşam
Sen gittin diye

Ты ушла

Может, когда-нибудь ты вернешься,
Спрошу у печали вечера, пусть она расскажет,
Бесконечные ночи теперь,
Мир стал тесен, утро не наступает.

Ты ушла, и вечер больше не улыбается,
Темные улицы, звезды и я.

День гаснет, а звезды теперь сияют,
От вечеров без тебя к темноте,
Словно мигающие огоньки надежды,
Звезды поют песни, будто бы.

Ты ушла, и вечер больше не улыбается,
Темные улицы, звезды и я.

Ты ушла, и вечер больше не улыбается,
Ты ушла.