Sinatti Pop - Popular - перевод текста песни на немецкий

Popular - Sinatti Popперевод на немецкий




Popular
Beliebt
- (Kristin Chenoweth)
- (Kristin Chenoweth)
Popular, you′re gonna be popuuular
Beliebt, du wirst beliebt sein
You're gonna be popular, you′re gonna be popuuular
Du wirst beliebt sein, du wirst beliebt sein
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) "Und alle sagen!"
You're gonna be popular, I'll help you be popuuular
Du wirst beliebt sein, ich helfe dir beliebt zu sein
I′ll help you be popular, I′ll help you be popuuular
Ich helfe dir beliebt zu sein, ich helfe dir beliebt zu sein
1- (Sinatti Pop)
1- (Sinatti Pop)
It's a beautiful day in the neighborhood
Es ist ein schöner Tag in der Nachbarschaft
Can′t wait to hear the latest how they say we're good
Kann kaum erwarten das Neueste zu hören, wie sie sagen wir sind gut
Got the Mercedes shined up, yup the paint is good
Hab den Mercedes poliert, ja die Farbe ist gut
It′s glossy, my leather so soft, we ain't hood
Er glänzt, mein Leder so weich, wir sind nicht aus dem Viertel
We flossy, that blue sky′ll make me wanna fly
Wir glänzen, dieser blaue Himmel lässt mich fliegen wollen
And everybody say hi when I walk by, hey!
Und jeder grüßt wenn ich vorbeigehe, hey!
We made it all the way, made it to a brighter day
Wir haben es bis ans Ziel geschafft, zu einem helleren Tag
Used to have a bad life, but not today
Früher schlechtes Leben, aber nicht heute
I'm Mr. popular and you should get like me
Ich bin Herr Beliebt und du solltest werden wie ich
Get like me, run away get set right free
Werd wie ich, lauf los und werd richtig frei
I got the sun shining on my face, I'm feeling good
Die Sonne scheint auf mein Gesicht, ich fühle mich gut
Probation′s off my case and I′m doin what I should
Bewährung vorbei und ich tu was ich soll
I'm poppin and I don′t see myself stoppin
Ich bin angesagt und ich stoppe mich nicht
Tell them other guys to keep walkin walkin
Sag den andern Jungs sie sollen weiterlaufen laufen
People trip when you tell em who you are
Leute stutzen wenn du sagst wer du bist
I tell em stick with me kid you'll go far go far
Ich sage "Bleib bei mir Kind, du wirst weit kommen weit kommen"
I′ll make you popular!
Ich mach dich beliebt!
- (Kristin Chenoweth)
- (Kristin Chenoweth)
Popular, you're gonna be popuuular
Beliebt, du wirst beliebt sein
You′re gonna be popular, you're gonna be popuuular
Du wirst beliebt sein, du wirst beliebt sein
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) "Und alle sagen!"
You're gonna be popular, I′ll help you be popuuular
Du wirst beliebt sein, ich helfe dir beliebt zu sein
I′ll help you be popular, I'll help you be popuuular
Ich helfe dir beliebt zu sein, ich helfe dir beliebt zu sein
2- (Sinatti Pop)
2- (Sinatti Pop)
See I knew I′d get my act together one day
Weißt du, ich wusste eines Tages krieg ich mich zusammen
And man I love to see my family on a Sunday
Und Mann ich liebe meine Familie am Sonntag zu sehen
But still, you can catch me out like any given night
Doch noch siehst du mich draußen wie jede andere Nacht
Cheesin for the camera, guess I finally got it right
Grinsend für die Kamera, denk ich hab es endlich gerafft
It's all about balance and using your talents and
Es geht um Balance und die Nutzung deiner Talente und
Being with people that′s equally into challenges
Sein mit Leuten die Herausforderungen mögen gleichsam und
Making the very best from your surroundings and
Das Beste machen aus deiner Umgebung und
When you can't grow from em getting out of them
Raus da wenn du nicht mehr dort wachsen kannst
Being your own man, making your own way
Dein eigener Herr sein, eigene Wege gehen
Living for the moment, don′t worry about the cold days
Nur für den Moment leben, kümmer dich nicht um kalte Tage
Never let em break you, these cowards will try and take you
Lass sie dich nie brechen, diese Feiglinge versuchen dich zu holen
To depths you don't belong, where they creep and they crawl
In Tiefen die dir nicht guttun, wo sie kriechen und schwärmen
Man they sneaky as all hell, they teaching em to ball, well
Mann sie sind hinterlistig wie die Hölle, bringen ihnen bei zu ballern, nun ja
They only worry bout what's gonna sell
Sie kümmern sich nur um was wird sich verkaufen
See they tell you what to buy, turn around and wonder why
Sieh sie sagen was du kaufen sollst, raffen nicht warum
Nobody respects their records, they decline, and I′m so popular
Niemand ihre Platten respektiert, sie fallen, und ich bin so beliebt
- (Kristin Chenoweth)
- (Kristin Chenoweth)
Popular, you′re gonna be popuuular
Beliebt, du wirst beliebt sein
You're gonna be popular, you′re gonna be popuuular
Du wirst beliebt sein, du wirst beliebt sein
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) "Und alle sagen!"
You're gonna be popular, I′ll help you be popuuular
Du wirst beliebt sein, ich helfe dir beliebt zu sein
I'll help you be popular, I′ll help you be popuuular
Ich helfe dir beliebt zu sein, ich helfe dir beliebt zu sein
3- (Sinatti Pop)
3- (Sinatti Pop)
So bling bling, money ain't a thing
Also bling bling, Geld ist kein Problem
That's the kinda crap that we′re cultivated to sing
Das ist der Müll den sie uns kultiviert haben zu singen
Sometimes I hear it and I wonder why
Manchmal hör ich es und frag mich wieso
All these goons in cocoons don′t want you to be a butterfly
Diese Idioten im Kokon wollen nicht dass du ein Schmetterling bist
Well there you have it, a bunch of silly rabbits
Da hast du es, ein Haufen alberne Karnickel
Tryna play tricks on your kids to keep em average
Versuchen deine Kinder zu täuschen um sie durchschnittlich zu halten
But not me, I inspire em to be
Doch ich nicht, ich inspirier sie zu sein
Way more then they ever dreamed they would see on a screen
So viel mehr als sie jemals über einen Bildschirm träumten zu sehen
And I'm popular, so I′m a threat to the industry
Und ich bin beliebt, also bin ich ne Gefahr für die Industrie
Somebody tell em they should mention me
Sag ihnen jemand, sie sollten mich erwähnen
They would rather rape and pillage villages filled with women and children
Sie würden lieber Dörfer mit Frauen und Kindern vergewaltigen plündern
I'm a different individual filled with living and giving
Bin ein anderer Einzelner voll Leben und Geben
And I′m poppin, so I don't see myself stoppin
Und ich bin angesagt, also stoppe ich mich nicht
Tell them other guys to keep Wakin Flockin
Sag den anderen soll'n weiter Wakin Flockin
People trip when you tell em who you are
Leute stutzen wenn du sagst wer du bist
I tell em stick with me kid you′ll go far go far
Ich sage "Bleib bei mir Kind, du wirst weit kommen weit kommen"
I'll make you popular!
Ich mach dich beliebt!
- (Kristin Chenoweth)
- (Kristin Chenoweth)
Popular, you're gonna be popuuular
Beliebt, du wirst beliebt sein
You′re gonna be popular, you′re gonna be popuuular
Du wirst beliebt sein, du wirst beliebt sein
(Sinatti Pop) "And everybody say!"
(Sinatti Pop) "Und alle sagen!"
You're gonna be popular, I′ll help you be popuuular
Du wirst beliebt sein, ich helfe dir beliebt zu sein
I'll help you be popular, I′ll help you be popuuular
Ich helfe dir beliebt zu sein, ich helfe dir beliebt zu sein
Lyrics found here
Liedtext hier gefunden





Авторы: Stephen Lawrence Schwartz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.