Текст и перевод песни Since2008 - Easter Pink

Easter Pink

Wait, you know you need me, baby
You try to put pressure on me for the game and act like you're leaving me, baby
Wait, nah it ain't easy, baby
If want a Birkin, you gotta work for it, I don't do freebies, baby
All of these rappers be capping
That can not be me baby
She steady rubbing for wishes
But I ain't genie, baby
Wait, I got the recipe, baby
Some people they wanna be Crips
I just wanna be CNC baby
If you love me, you're riding for me
Ain't no work without paying a fee
Really I cost a quarter key
I show love when I'm making it cheap
Better watch how you're taking to me
Really, I got some love in the streets
Baby, I turn my problems to roses
Bet that I'll turn a thread to a sheet
Keep the money in the bank
Save a little for the safe
I'm just doing what it takes
I need a trophy for the case
Need a Rollie with a big face
Moving like I'm in a race
I don't need to chase the money
The money coming anyway

I'ma big bank transferring
Baby ain't no averaging
Did it on my own two
I don't need your managing
Pull up in my bucket
I'ma slide, if they do a sweep
Baby I'm in high demand
Looking like it's Easter Pink
Big bank transferring
Baby ain't no averaging
Did it on my own two
I don't need your managing
Pull up in my bucket
I'ma slide, if they do a sweep
Baby I'm in high demand
Looking like it's Easter Pink

Rose de Pâques

Attends, tu sais que tu as besoin de moi, bébé
Tu essaies de me mettre la pression pour le jeu et tu fais comme si tu allais me quitter, bébé
Attends, non, ce n'est pas facile, bébé
Si tu veux un Birkin, tu dois bosser pour, je ne fais pas de cadeaux, bébé
Tous ces rappeurs racontent des bobards
Ça ne peut pas être moi, bébé
Il n'arrête pas de frotter pour que ses vœux se réalisent
Mais je ne suis pas un génie, bébé
Attends, j'ai la recette, bébé
Certaines personnes veulent être des Crips
Moi je veux juste être CNC, bébé
Si tu m'aimes, tu roules pour moi
Pas de travail sans payer de frais
En vrai, je coûte 25 000
Je montre de l'amour quand je fais un prix
Fais gaffe à la façon dont tu me parles
Vraiment, j'ai de l'amour dans la rue
Bébé, je transforme mes problèmes en roses
Je parie que je peux transformer un fil en drap
Je garde l'argent à la banque
J'en économise un peu dans le coffre
Je fais juste ce qu'il faut
J'ai besoin d'un trophée pour la vitrine
J'ai besoin d'une Rollie avec un grand cadran
Je bouge comme si j'étais dans une course
Je n'ai pas besoin de courir après l'argent
L'argent vient de toute façon

Je suis une grosse banque qui fait des virements
Bébé, il n'y a pas de moyenne
Je l'ai fait toute seule
Je n'ai pas besoin de ton management
Je débarque dans ma caisse
Je me tire, s'ils font une descente
Bébé, je suis très demandée
On dirait que c'est Rose de Pâques
Grosse banque qui fait des virements
Bébé, il n'y a pas de moyenne
Je l'ai fait toute seule
Je n'ai pas besoin de ton management
Je débarque dans ma caisse
Je me tire, s'ils font une descente
Bébé, je suis très demandée
On dirait que c'est Rose de Pâques