Vendetta - Since2008перевод на немецкий




Vendetta
Vendetta
Why do my eyes rain when it pours
Warum weinen meine Augen, wenn es in Strömen gießt?
Really you're the one that's in the wrong, but that's if we're keeping score
Eigentlich bist du diejenige, die im Unrecht ist, aber das ist nur, wenn wir Punkte zählen.
Maybe that was immature
Vielleicht war das unreif.
Hang on
Warte.
Maybe that was immature
Vielleicht war das unreif.
Something I can not ignore
Etwas, das ich nicht ignorieren kann.
Always sleeping on the couches
Ich habe immer auf den Sofas geschlafen.
Too young to sleep up on the floor
Zu jung, um auf dem Boden zu schlafen.
Little homie from the north
Kleiner Homie aus dem Norden.
It been that way since a kid
Das ist schon so, seit ich ein Kind war.
I ain't playing with no sticks
Ich spiele nicht mit Stöcken.
I'm trying to ice up my wrist
Ich versuche, mein Handgelenk mit Eis zu bedecken.
Just gotta brand new place
Habe gerade eine brandneue Wohnung.
Me and my girl is straight
Meine Freundin und ich, wir sind okay.
Work like I'm 46
Ich arbeite, als wäre ich 46.
Wise like I'm 88
Weise, als wäre ich 88.
Baby, I've been up for days
Baby, ich bin seit Tagen wach.
Can't take my place, No
Du kannst meinen Platz nicht einnehmen, Nein.
I hold my weight
Ich halte mein Gewicht.
Yeah, if you're sleep, I can't wait, nah
Ja, wenn du schläfst, kann ich nicht warten, nein.
I pray every day
Ich bete jeden Tag.
Just to be safe
Nur um sicher zu sein.
Put it all in the bank
Alles auf die Bank einzahlen.
Now I can't wait
Jetzt kann ich es kaum erwarten.
We ain't taking no losses, nah
Wir nehmen keine Verluste hin, nein.
We ain't going out safe
Wir gehen nicht auf Nummer sicher.
If I change today
Wenn ich mich heute ändere.
I'm dying today
Sterbe ich heute.
I pray every day
Ich bete jeden Tag.
Just to be safe
Nur um sicher zu sein.
Put it all in the bank
Alles auf die Bank einzahlen.
Now I can't wait
Jetzt kann ich es kaum erwarten.
We ain't taking no losses, nah
Wir nehmen keine Verluste hin, nein.
We ain't going out safe
Wir gehen nicht auf Nummer sicher.
If I change today
Wenn ich mich heute ändere.
I'm dying today
Sterbe ich heute.
I gotta chase after everything that I've been wanting
Ich muss alles verfolgen, was ich wollte.
Because lately they're killing niggas
Denn in letzter Zeit bringen sie Niggas um.
It ain't lately, shit, it's in the history, you can't debate me when we feel the healing
Es ist nicht erst seit Kurzem, Scheiße, es ist in der Geschichte, du kannst mich nicht debattieren, wenn wir die Heilung spüren.
Facts, no fiction
Fakten, keine Fiktion.
Back on
Zurück an.
Yeah yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja.
Bring it back
Bring es zurück.
Yeah yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja.
I gotta chase after everything that I've been wanting
Ich muss alles verfolgen, was ich wollte.
Because lately they're killing niggas
Denn in letzter Zeit bringen sie Niggas um.
It ain't lately, shit, it's in the history, you can't debate me when we feel the healing
Es ist nicht erst seit Kurzem, Scheiße, es ist in der Geschichte, du kannst mich nicht in Frage stellen, wenn wir die Heilung spüren.
Facts, no fiction
Fakten, keine Fiktion.
Back on mission
Zurück auf Mission.
I'm in attack mode, listen
Ich bin im Angriffsmodus, hör zu.
When I get hot, don't pack on, bitch
Wenn ich heiß werde, halt dich nicht zurück, Schlampe.
Because I know you're not real fam, real niggas
Weil ich weiß, dass du keine echte Familie bist, echte Niggas.
That's why my circle little
Deshalb ist mein Kreis klein.
I don't be trusting when people do dirt, then try to get dirty with you
Ich vertraue den Leuten nicht, wenn sie Dreck am Stecken haben und dann versuchen, dich reinzuziehen.
I'm trying to do shit that's never been done
Ich versuche Dinge zu tun, die noch nie zuvor getan wurden.
And you follow, it hurts a little
Und du folgst, es tut ein wenig weh.
That's when crabs in the barrel start pulling you down
Das ist, wenn die Krabben im Fass anfangen, dich runterzuziehen.
You can fail, so you murk them niggas, metaphorical
Du kannst scheitern, also bringst du diese Niggas um, metaphorisch.
Suit in a church them niggas
Verklage diese Niggas in einer Kirche.
I've been on a wave, foreal
Ich bin auf einer Welle, echt.
I just keep on
Ich bleibe einfach.
Staying up days, foreal
Tagelang wach, echt.
I can't be losing for nothing
Ich kann um nichts verlieren.
Lessons come out of the pain, foreal
Aus dem Schmerz kommen Lehren, echt.
Stay on my path and not on my ass
Bleib auf meinem Weg und nicht auf meinem Arsch.
Just wasting away, foreal
Und verschwende mich nicht, echt.
I pray every day
Ich bete jeden Tag.
Just to be safe
Nur um sicher zu sein.
Put it all in the bank
Alles auf die Bank einzahlen.
Now I can't wait
Jetzt kann ich es kaum erwarten.
We ain't taking no losses, nah
Wir nehmen keine Verluste hin, nein.
We ain't going out safe
Wir gehen nicht auf Nummer sicher.
If I change today
Wenn ich mich heute ändere.
I'm dying today
Sterbe ich heute.
I pray every day
Ich bete jeden Tag.
Just to be safe
Nur um sicher zu sein.
Put it all in the bank
Alles auf die Bank einzahlen.
Now I can't wait
Jetzt kann ich es kaum erwarten.
We ain't taking no losses, nah
Wir nehmen keine Verluste hin, nein.
We ain't going out safe
Wir gehen nicht auf Nummer sicher.
If I change today
Wenn ich mich heute ändere.
I'm dying today
Sterbe ich heute.





Авторы: Darius Smith, Isaiah Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.