Текст и перевод песни Since99 - 11:20

11:20

Shit, to be honest, you know, I′ve been chilling
So I really, you know, I got some shit to say
You feel me?
Ok, yeah, uh huh

I feel like Ben Carson when I gift him with hands
I'm in the kitchen mixing pots with the pans
He ain′t get the check so he returning cans
We just hit the '20s, you still wearing checkered Vans?
Neglecting his parents and popping Xans (pop)
Finna jump at the gym like I'm Larry Nance (jump)
Said he rocking Amiris but I see a Dickies logo
I got shooters in Phoenix, Elie Okobo (pew)
Had to stay independent and move solo
′Cause I ain′t tryna sign me a 360 (no)
Bernie stay with them sticks, we ain't talking pixie (bitch)
Like a prank in the hood, it get real risky (yup)
David Rob in the clip I been keepin′ fifty
And I been about hustle, RIP to Nipsey
Sipping on Mike Jones, bitch, I'm tipsy (yup)
Playing this Warzone, bitch, I′m busy
I just caught your man's eating a glizzy
Bernie was talking that shit so I had to pull up to his tri-spaces
Finessing his racks, now he acting irate
Said she want Ruth′s Chris I'm a cheapskate
Took her to Chik-fil-a for a cheap date
Medieval Times, Louis V the breastplate
Arabic plug and he stay in Kuwait

Hold up, hold up, hold up, hold up, hold up, let me just wait
My pockets on Sosa, sorry for the wait
They said I fell off, that ain't up for debate
Had to shout out my plug when I gave him a plate
He still serving pack at a very low rate (very low rate)
And I just tryna go ahead and cop an estate
Took my chop out the closet, I hope that he′s straight
I′ma go long with the click, they make me sick
A year ago I mixed the Raf with the Rick
A&R's tapping in, that was a trick
Some labels would sign me but that was a miss
Said Danny was with me but Danny just dipped
Wait, hold up, nah, no, I can′t trip
Controlling her kids now she acting like tip
Pour a deuce to my Rock Creek, now I'm taking a sip
Said he got Palm Angels but his drip is from Old Navy
Think it′s time to go serve me an old lady
Mix the bourb' with the dog Tyler Kadi
And the DMV calling me slim, but I ain′t no Shady
I won't stop 'til I′m in a Mercedes
And you stuck in the bucket, it′s broke down
Said he juugin' the plug he a whole clown
Make the word disappear now he dumbfound
Catchin′ plays, Jarvis Landry the dog pound
Off the turtle pie, don't wanna come down
Sippin′ Texas Ranger when the sun down

11:20

Merde, pour être honnête, tu sais, je me suis détendu
Donc j'ai vraiment, tu sais, j'ai des choses à dire
Tu me sens ?
Ok, ouais, uh huh

Je me sens comme Ben Carson quand je lui fais un cadeau de mains
Je suis dans la cuisine à mélanger des pots avec des casseroles
Il n'a pas reçu le chèque alors il rend les canettes
On vient d'entrer dans les années 20, tu portes toujours des Vans à carreaux ?
Il néglige ses parents et prend des Xans (pop)
Je vais sauter à la salle de sport comme si j'étais Larry Nance (saut)
Il a dit qu'il portait des Amiris mais je vois un logo Dickies
J'ai des tireurs à Phoenix, Elie Okobo (pew)
J'ai dû rester indépendant et bouger en solo
Parce que je n'ai pas envie de signer un contrat 360 (non)
Bernie reste avec ses bâtons, on ne parle pas de fées (salope)
Comme une blague dans le quartier, ça devient vraiment risqué (oui)
David Rob dans la clip, j'ai gardé cinquante
Et j'ai toujours été pour la hustle, RIP à Nipsey
Je sirote du Mike Jones, salope, je suis bourré (oui)
Je joue à ce Warzone, salope, je suis occupé
Je viens de voir ton mec manger une glizzy
Bernie disait des conneries alors j'ai dû aller jusqu'à ses tri-espaces
Je lui ai volé ses billets, maintenant il est en colère
Elle a dit qu'elle voulait du Ruth's Chris, je suis un radin
Je l'ai emmenée chez Chik-fil-a pour un rendez-vous pas cher
Medieval Times, Louis V la cuirasse
Plug arabe et il reste au Koweït

Attends, attends, attends, attends, attends, laisse-moi juste attendre
Mes poches sont sur Sosa, désolé pour l'attente
Ils ont dit que j'avais décliné, ce n'est pas à débattre
J'ai dû crier à mon plug quand je lui ai donné une assiette
Il vend toujours des packs à un prix très bas (très bas)
Et j'essaie juste d'aller de l'avant et d'acheter un domaine
J'ai sorti mon chop du placard, j'espère qu'il est droit
Je vais aller longtemps avec le clic, ils me donnent envie de vomir
Il y a un an, j'ai mélangé les Raf avec les Rick
Les A&R s'y mettent, c'était un truc
Certains labels voulaient me signer mais c'était un raté
Il a dit que Danny était avec moi mais Danny a juste filé
Attends, attends, non, non, je ne peux pas flipper
Elle contrôle ses enfants maintenant elle se comporte comme un pourboire
Verse un deux à mon Rock Creek, maintenant je prends une gorgée
Il a dit qu'il avait des Palm Angels mais son drip vient d'Old Navy
Je pense qu'il est temps d'aller me servir une vieille dame
Mélange le bourbon avec le chien Tyler Kadi
Et le DMV m'appelle mince, mais je ne suis pas Shady
Je n'arrêterai pas avant d'être dans une Mercedes
Et tu es coincé dans le seau, il est cassé
Il a dit qu'il triche sur le plug, il est un vrai clown
Faire disparaître le mot maintenant il est déconcerté
Il attrape des jeux, Jarvis Landry le chenil
Hors de la tarte aux tortues, je ne veux pas redescendre
Je sirote du Texas Ranger quand le soleil se couche