Текст и перевод песни Since99 feat. Basednas - What You Gotta Say?

What You Gotta Say?

Qu'est-ce que t'as à dire?

Woah, woah, woah

Woah, woah

(Ayy Manny, this joint crank, fool)

(Ayy Manny, ce son déchire, mec)

(Spizzle go crazy)

(Spizzle envoie du lourd)

Walkin' a-, walkin' around

Je marche, je me balade

I got a big drac, gun 'em down

J'ai une grosse arme, je les dégomme

Hundred on me, but I don't make a sound

Cent sur moi, mais je fais pas de bruit

I might pull up on him and I'll serve me a pound

Je débarque et je me sers une livre

And once you is lost, now you is found

T'étais perdue, maintenant t'es retrouvée

Broke as fuck, used to ride in on the Greyhound

Fauché comme les blés, je prenais le bus Greyhound

Hit the plug, I need to send me his PayPal

J'appelle le plug, j'ai besoin de son PayPal

What you gotta say now? What you gotta pay now?

Qu'est-ce que t'as à dire maintenant ? Qu'est-ce que tu paies maintenant ?

Put it on the bed, I'm 'bout to make the work lay down

Balance sur le lit, je vais faire parler la marchandise

I'm 'bout to go take a trip to Barbados

Je vais me faire un petit voyage à la Barbade

Talkin' that shit, but what you gotta say though?

Tu peux parler, mais qu'est-ce que t'as à dire au final ?

Bitch, I'm the master, I'm movin' like Kato

Bébé, je suis le maître, je bouge comme Kato

Smokin' on ether, that shit, it be fuego

Je fume de l'éther, cette merde, c'est du feu

Creepin' that when in the cut I'ma lay low

Discret, quand je suis dans le game, je fais profil bas

Oh yeah, really, what you gotta say though?

Oh ouais, vraiment, qu'est-ce que t'as à dire au final ?

Niggas talkin', "Let's build," I don't play with LEGOs

Les mecs qui disent "Construisons", je joue pas aux LEGO

I'm mixin' the vitamins up with the ketos

Je mélange les vitamines avec le keto

Now I keep a stick, he playin' Halo

Maintenant j'ai une arme, il joue à Halo

Like stop, drop and roll, you better lay low

Genre stop, tu te jettes au sol, tu ferais mieux de faire profil bas

Mexican shooter plugged in with the quesos

Tueur mexicain branché avec les quesos

He want a feature, but what he gon' pay though?

Il veut un feat, mais combien il paie ?

Like Costco samples, yeah, we gon' take those

Comme les échantillons Costco, ouais, on va les prendre

Took a flight down to Canada just to pour up the maple

J'ai pris un vol pour le Canada juste pour me servir du sirop d'érable

Yeah, this XD show no mercy

Ouais, cette XD ne montre aucune pitié

Smokin' on Reggie Jackson, ain't no Percy

Je fume du Reggie Jackson, pas du Percy

Fuck a ten band juug, might do thirty

J'en ai rien à faire de dix mille, je vise les trente

Yeah I got these racks up, boy, it's hurtin'

Ouais j'ai les poches pleines, ça fait mal

Geeked up in Newtons but no, I'm not nerdy

Je plane sur Newtons mais non, je suis pas un intello

Shot at the block and you know that it's sturdy

J'ai tiré sur le bloc et tu sais qu'il est solide

I got a rack bustin' off a birdie

Je me fais un billet grâce à un petit birdie

Countin' this check and I get it on a Thursday, bitch

Je compte ce chèque et je le reçois un jeudi, salope

When I headed to school, it was a Monday

Quand j'allais à l'école, c'était un lundi

My momma said, "Boy, you gon' be somethin' one day"

Ma mère disait "Mon fils, tu feras quelque chose de grand un jour"

No tower got bank, let's hit the runway

Pas de tour de contrôle, on prend la piste

I play games online, she give me fun brain

Je joue en ligne, elle me donne du plaisir cérébral

2020 Honda Civic, you copped the Mustang

Honda Civic 2020, toi t'as pris la Mustang

I feel like Lil B, chain go brang-dang

Je me sens comme Lil B, la chaîne fait bling-bling

Smokin' Obama runtz, you know I can't change

Je fume de l'Obama Runtz, tu sais que je peux pas changer

He smokin' on whippets and inhalin' propane

Il fume des cartouches de proto et inhale du propane

Movin' like lucki the way that I switch lanes

Je bouge comme Lucki, la façon dont je change de voie

Smokin' that gas, been inhalin' that octane

Je fume ce gaz, j'inhale cet octane

Down bad and broke, he been lookin' for loose change

Fauché et à terre, il cherche de la monnaie

I get the chicken, like I'm Raising Cane's

Je prends le poulet, comme si j'étais chez Raising Cane's

Made the work disappear, like David Blaine

J'ai fait disparaître la came, comme David Blaine

Bitch, I be swervin' tried to change the lanes

Salope, je dérape, j'ai essayé de changer de voie

Like an asylum, I'm goin' insane

Comme un asile, je deviens fou

Sippin' on hendrix, pourin' purple rain

Je sirote du Hendrix, je verse de la pluie violette

I'm smokin' propane

Je fume du propane

Tryna compare us, nah, we ain't the same

Essayer de nous comparer, non, on n'est pas pareils

Walkin' around