Lion - Sincerely Collins feat. Jaye la Ghost перевод на немецкий

Lion

Im a Lion, hear me roar (Hear me roar)
I don't listen to the haters any more (Anymore)
Nobody showed me love, back when i was just a cub
But now I'm all grown up, main swingin, so what
I'm a lion, hear me roar (Hear me roar)
I keep my head up high to the lord (To the lord)
Have mercy on my soul, even when Im feeling low I sing
La la la la
La la la la

Hakuna Matata ya boy boy been a prodigy, yeah
If she was here now, mama would be proud of me, yeah
I came, I saw, I conquered, then put my town on my back
If I listened to y'all then I too would prolly be back
Same story yeah you heard it all before me
I remember back when I was sad and it was poor me
Now I'm living lavish cuz the normal life is boring
Excuse me, pardon me, I just wanted more things
Yeah I wanted something that I never had
And i wanted it like very bad
Im a thriller, like very bad
So i hit my dance in my leather jack(et)
Make it happen I'm a vet at that
Take a shot and ima send it back
You aint on my wave length
I just meditate and then I hit my dab yeah
Cuz i feel amazing, i feel amazing (Woah)
I do my own thang, nothing can phase him (Woah)
I had to find me, the past is behind me (Woah)
Im such a rare breed, you can't define me
That is not likely, you gotta fight me
If you don't like how I'm living I'm good
I do what I want, I do what I want
The rest of you kitties just do what you could
Im winning the race, say that to my face
Honestly homie I wish that you would
I got what they lack, I'm on my way back
Its time for your boy to put on for my Hood!

Fix up, sincerely

Im a Lion, hear me roar (Hear me roar)
I don't listen to the haters any more (Anymore)
Nobody showed me love, back when i was just a cub
But now I'm all grown up, main swingin, so what
I'm a lion, hear me roar (Hear me roar)
I keep my head up high to the lord (To the lord)
Have mercy on my soul, even when Im feeling low I sing
La la la la
La la la la

It means no worries, for the rest of your days
Just promise me that you will be exactly what you say
You know you don't gotta be alone
Take your place back on the throne
You don't even need a carry on, your going home, never be alone
I held it down while your were gone
Always knew it wouldn't be too long
Prosper season, you wrote that song
Growing pains, we all got some
Kings and queens we eat like them
Pack your bags your time has come, your time has come your mothers son
Leader of the pride, keeper of the light
Baby its alright, alright, alright
Cuz you're so amazing you're so amazing
You such a rare breed nothin can phase him
You had to find me the past is behind me
So stay right beside me

I met a lot of lions
I aint saying they lyin
Im just saying that I am (Soon to be king)
I'm just tryna be honest
Cuz that's just where my heart is
Since I finally started (Believing in me)

Löwe

Ich bin ein Löwe, hört mich brüllen (Hört mich brüllen)
Ich höre nicht mehr auf die Hasser (Nicht mehr)
Niemand hat mir Liebe gezeigt, als ich nur ein Junges war
Aber jetzt bin ich ganz erwachsen, Mähne schwingend, na und
Ich bin ein Löwe, hört mich brüllen (Hört mich brüllen)
Ich halte meinen Kopf hoch zum Herrn (Zum Herrn)
Hab Gnade mit meiner Seele, selbst wenn ich mich niedergeschlagen fühle, singe ich
La la la la
La la la la

Hakuna Matata, dein Junge war schon immer ein Wunderkind, yeah
Wenn sie jetzt hier wäre, Mama wäre stolz auf mich, yeah
Ich kam, ich sah, ich siegte, dann habe ich meine Stadt repräsentiert
Wenn ich auf euch gehört hätte, dann wäre ich wahrscheinlich auch zurück
Dieselbe Geschichte, yeah, du hast alles schon vor mir gehört
Ich erinnere mich daran, als ich traurig war und es hieß 'ich Armer'
Jetzt lebe ich im Luxus, weil das normale Leben langweilig ist
Entschuldigung, verzeiht mir, ich wollte einfach mehr
Yeah, ich wollte etwas, das ich nie hatte
Und ich wollte es sehr dringend
Bin ein Thriller, echt krass
Also legte ich meinen Tanz in meiner Lederjacke hin
Ich sorge dafür, ich bin ein Veteran darin
Greif mich an und ich schlag zurück
Du bist nicht auf meiner Wellenlänge
Ich meditiere einfach und dann mache ich meinen Dab, yeah
Denn ich fühle mich großartig, ich fühle mich großartig (Woah)
Ich mache mein eigenes Ding, nichts kann mich aus der Ruhe bringen (Woah)
Ich musste mich selbst finden, die Vergangenheit liegt hinter mir (Woah)
Ich bin so eine einzigartige Sorte, du kannst mich nicht definieren
Das ist unwahrscheinlich, du musst gegen mich kämpfen
Wenn dir nicht gefällt, wie ich lebe, ist mir das egal
Ich tue, was ich will, ich tue, was ich will
Der Rest von euch Kätzchen tut nur, was ihr könnt
Ich gewinne das Rennen, sag das mir ins Gesicht
Ehrlich, Kumpel, ich wünschte, du würdest es tun
Ich habe, was ihnen fehlt, ich bin auf dem Weg zurück
Es ist Zeit für deinen Jungen, meine Hood zu repräsentieren!

Hör genau hin, Sincerely

Ich bin ein Löwe, hört mich brüllen (Hört mich brüllen)
Ich höre nicht mehr auf die Hasser (Nicht mehr)
Niemand hat mir Liebe gezeigt, als ich nur ein Junges war
Aber jetzt bin ich ganz erwachsen, Mähne schwingend, na und
Ich bin ein Löwe, hört mich brüllen (Hört mich brüllen)
Ich halte meinen Kopf hoch zum Herrn (Zum Herrn)
Hab Gnade mit meiner Seele, selbst wenn ich mich niedergeschlagen fühle, singe ich
La la la la
La la la la

Das heißt keine Sorgen, für den Rest deiner Tage
Versprich mir nur, dass du genau das sein wirst, was du sagst
Du weißt, du musst nicht allein sein
Nimm deinen Platz auf dem Thron zurück
Du brauchst nicht mal Handgepäck, du gehst nach Hause, sei niemals allein
Ich habe die Stellung gehalten, während du weg warst
Wusste immer, es würde nicht zu lange dauern
Blütezeit-Saison, du hast diesen Song geschrieben
Wachstumsschmerzen, die haben wir alle
Könige und Königinnen, wir essen wie sie
Pack deine Taschen, deine Zeit ist gekommen, deine Zeit ist gekommen, Sohn deiner Mutter
Anführer des Rudels, Hüter des Lichts
Baby, es ist in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung
Denn du bist so großartig, du bist so großartig
Du bist so eine einzigartige Sorte, nichts kann ihn aus der Ruhe bringen
Du musstest mich finden, die Vergangenheit liegt hinter mir
Also bleib direkt an meiner Seite

Ich habe viele Löwen getroffen
Ich sage nicht, dass sie lügen
Ich sage nur, dass ich es bin (Bald König sein)
Ich versuche nur, ehrlich zu sein
Denn genau da ist mein Herz
Seit ich endlich angefangen habe (An mich zu glauben)