Chasing the Sun - Sinclair the Mage перевод на немецкий

Chasing the Sun

Ever since that touch one touch thats trust Ive been week inside
Watch me as I fall so far sky fall till I hit the tide so
Tell me why you'd leave me now through clouds arms out but can't go higher (oh)
So easy to leave those lost love costs no more left to desire

What happened to days like all or nothing
Watch me as my world comes crashing down
We were so damn close to reaching something
Burn me still the world keeps spinning round
I held on to faith cos love seemed strong
Funny how I couldn't be more wrong
So now as I fall
Watch me as I fall
Now the deed is done
That's what I get for chasing the

Cunning motive masked by ocean eyes (Yeah yeah)
Stroking through the waves real out and catch me between your thighs so
Tell me why you'd wait till now till now to show me your true colours
Tell me is it fate right now right now am I destined to suffer

What happened to days like all or nothing
Watch me as my world comes crashing down
We were so damn close to reaching something
Burn me still the world keeps spinning round
I held on to faith cos love seemed strong
Funny how I couldn't be more wrong
So now as I fall
Watch me as I fall
Now the deed is done
That's what I get for chasing the

Funny how the situation oversees
Tryna break a heart to keep a hold of me
Sudden infiltration of my list of needs
You can call it karma I can call it greed (Oh)
Got you thinking I could fall into your dream
Cos I aint been alone since the ovaries
And yeah I understand theres no I in team like
I should give a fuck though
Let me crash down let me let me crash down let me
Feel what its like to paint clowns from my
Lips up until my eye brows and ah yeah
Guess the jokes on me
There goes the crowd so the final bow
I been chasing the sun got burned dropped down down down down

Der Sonne nachjagen

Seit dieser Berührung, einer Berührung, die Vertrauen war, bin ich innerlich schwach
Sieh mir zu, wie ich so tief falle, Himmelssturz, bis ich auf die Flut treffe, also
Sag mir, warum du mich jetzt verlassen würdest, durch Wolken, Arme ausgestreckt, aber ich kann nicht höher steigen (oh)
So einfach, die Verlorenen zu verlassen, Liebe kostet nichts mehr, es bleibt keine Sehnsucht

Was ist mit Tagen wie "Alles oder Nichts" passiert?
Sieh zu, wie meine Welt zusammenbricht
Wir waren so verdammt nah dran, etwas zu erreichen
Verbrenn mich, die Welt dreht sich immer weiter
Ich hielt am Glauben fest, weil die Liebe stark schien
Komisch, wie ich mich nicht mehr irren könnte
Also jetzt, wo ich falle
Sieh mir zu, wie ich falle
Jetzt ist die Tat vollbracht
Das bekomme ich dafür, dass ich der Sonne nachjage

Listiges Motiv, maskiert durch Ozeanaugen (Yeah yeah)
Streichelnd durch die Wellen, reich aus und fang mich zwischen deinen Schenkeln, also
Sag mir, warum du bis jetzt gewartet hast, bis jetzt, um mir deine wahren Farben zu zeigen
Sag mir, ist es Schicksal, genau jetzt, genau jetzt, bin ich dazu bestimmt zu leiden?

Was ist mit Tagen wie "Alles oder Nichts" passiert?
Sieh zu, wie meine Welt zusammenbricht
Wir waren so verdammt nah dran, etwas zu erreichen
Verbrenn mich, die Welt dreht sich immer weiter
Ich hielt am Glauben fest, weil die Liebe stark schien
Komisch, wie ich mich nicht mehr irren könnte
Also jetzt, wo ich falle
Sieh mir zu, wie ich falle
Jetzt ist die Tat vollbracht
Das bekomme ich dafür, dass ich der Sonne nachjage

Komisch, wie die Situation alles übersieht
Versuchst, ein Herz zu brechen, um mich zu halten
Plötzliche Infiltration meiner Bedürfnisliste
Du kannst es Karma nennen, ich kann es Gier nennen (Oh)
Hast du gedacht, ich könnte in deinen Traum fallen?
Weil ich nicht allein war, seit ich aus dem Eierstock kam
Und ja, ich verstehe, es gibt kein Ich im Team, als ob
Es mich einen Scheiß kümmern sollte
Lass mich abstürzen, lass mich, lass mich abstürzen, lass mich
Fühlen, wie es ist, Clowns zu malen, von meinen
Lippen bis zu meinen Augenbrauen, und ah ja
Ich schätze, der Witz geht auf meine Kosten
Da geht die Menge, also die letzte Verbeugung
Ich jagte der Sonne nach, wurde verbrannt, fiel tief, tief, tief, tief