Sinclair the Mage - Chasing the Sun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sinclair the Mage - Chasing the Sun




Chasing the Sun
В погоне за солнцем
Ever since that touch one touch thats trust Ive been week inside
С того самого прикосновения, одного прикосновения доверия, я слаб внутри.
Watch me as I fall so far sky fall till I hit the tide so
Смотри, как я падаю так далеко, падаю с небес, пока не коснусь воды.
Tell me why you'd leave me now through clouds arms out but can't go higher (oh)
Скажи мне, зачем ты бросаешь меня сейчас, сквозь облака, руки outstretched, но я не могу подняться выше (ох).
So easy to leave those lost love costs no more left to desire
Так легко оставить тех, кто потерян, любовь ничего не стоит, не осталось ничего, чего можно желать.
What happened to days like all or nothing
Что случилось с днями, когда было все или ничего?
Watch me as my world comes crashing down
Смотри, как мой мир рушится.
We were so damn close to reaching something
Мы были так чертовски близки к тому, чтобы достичь чего-то.
Burn me still the world keeps spinning round
Жги меня, а мир продолжает вращаться.
I held on to faith cos love seemed strong
Я держался за веру, потому что любовь казалась сильной.
Funny how I couldn't be more wrong
Забавно, как я мог так ошибаться.
So now as I fall
И вот теперь, когда я падаю,
Watch me as I fall
Смотри, как я падаю.
Now the deed is done
Теперь, когда дело сделано,
That's what I get for chasing the
Вот что я получаю за погоню за...
Cunning motive masked by ocean eyes (Yeah yeah)
Хитрый мотив, скрытый за океанскими глазами (Да, да).
Stroking through the waves real out and catch me between your thighs so
Лаская волны, ты ловишь меня между своих бедер.
Tell me why you'd wait till now till now to show me your true colours
Скажи мне, зачем ты ждала до сих пор, чтобы показать мне свое истинное лицо?
Tell me is it fate right now right now am I destined to suffer
Скажи мне, это судьба, суждено ли мне сейчас страдать?
What happened to days like all or nothing
Что случилось с днями, когда было все или ничего?
Watch me as my world comes crashing down
Смотри, как мой мир рушится.
We were so damn close to reaching something
Мы были так чертовски близки к тому, чтобы достичь чего-то.
Burn me still the world keeps spinning round
Жги меня, а мир продолжает вращаться.
I held on to faith cos love seemed strong
Я держался за веру, потому что любовь казалась сильной.
Funny how I couldn't be more wrong
Забавно, как я мог так ошибаться.
So now as I fall
И вот теперь, когда я падаю,
Watch me as I fall
Смотри, как я падаю.
Now the deed is done
Теперь, когда дело сделано,
That's what I get for chasing the
Вот что я получаю за погоню за...
Funny how the situation oversees
Забавно, как ситуация выходит из-под контроля.
Tryna break a heart to keep a hold of me
Ты пытаешься разбить мне сердце, чтобы удержать меня.
Sudden infiltration of my list of needs
Внезапное вторжение в мой список потребностей.
You can call it karma I can call it greed (Oh)
Ты можешь назвать это кармой, я могу назвать это жадностью (О).
Got you thinking I could fall into your dream
Ты думала, что я могу попасть в твою ловушку.
Cos I aint been alone since the ovaries
Ведь я не был один с тех пор, как появились яичники.
And yeah I understand theres no I in team like
И да, я понимаю, что в слове "команда" нет "я", как бы...
I should give a fuck though
Мне должно быть все равно.
Let me crash down let me let me crash down let me
Позволь мне разбиться, позволь мне, позволь мне разбиться, позволь мне...
Feel what its like to paint clowns from my
Почувствовать, каково это - рисовать клоунов из моей...
Lips up until my eye brows and ah yeah
Губ до самых бровей, и ах да...
Guess the jokes on me
Похоже, шутка надо мной.
There goes the crowd so the final bow
Вот и толпа уходит, финальный поклон.
I been chasing the sun got burned dropped down down down down
Я гнался за солнцем, обжегся, упал вниз, вниз, вниз, вниз.





Авторы: Sinclair Malcolm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.