Honni soit - Sinclair перевод на немецкий

Honni soit

Entre les portes je glisse
Au regard je m′arr? te
Le d? calage
Les dents serr? es les sourires
L'individuel s′? clipse
Pendant que je m'ent? te
Le d? calage
Je ne con? ois rien de pire

La th? orie du surhomme n'a jamais aid? personne
Honni soit qui mal? l′aise partage ses monts et merveilles
Honte? celui qui r? v? re les moqueurs ceux qui s′affairent
Le vide le plein se font face
Faites place

Aux mesquins et aux m? diocres
Les peurs qui les disloquent
Le d? calage
J'accueille les entrechoques
Ferme les contre gravit? s
Tout ce que je sais en v? rit?
Que je ne sais rien
J′appelle? l'intimit?

La th? orie du surhomme n′a jamais aid? personne
Honni soit qui mal? l'aise partage ses monts et merveilles
Honte? celui qui r? v? re les moqueurs ceux qui s′affairent
Le vide le plein se font face
Faites place

La th? orie du surhomme n'a jamais aid? personne
Honni soit qui mal? l'aise partage ses monts et merveilles
Honte? celui qui r? v? re les moqueurs, cr? tins pervers
A ceux qui violent mon espace
Le clash

Les? illades les connivences
L′ind? cence
Rien qui requiert ici ma pr? sence

On n′a pas l'? ternit?
Pour se reconnecter
Je n′ai pas toute la vie devant moi
On n'a pas l′? ternit?
Pour se reconnecter
Je n'ai pas toute la vie devant toi

La th? orie du surhomme n′a jamais aid? personne
Honni soit qui mal? l'aise partage ses monts et merveilles
Honte? celui qui r? v? re les moqueurs, cr? tins pervers
Je rejoins l'hyperespace
Faites place

Schmach sei dem

Zwischen den Türen gleite ich
Beim Anblick halte ich inne
Die Diskrepanz
Zusammengebissene Zähne, das Lächeln
Das Individuelle tritt in den Hintergrund
Während ich stur bleibe
Die Diskrepanz
Ich kann mir nichts Schlimmeres vorstellen

Die Theorie des Übermenschen hat noch nie jemandem geholfen
Schmach sei dem, der unbehaglich seine Wunder teilt
Schande über den, der die Spötter verehrt, jene, die geschäftig sind
Leere und Fülle stehen sich gegenüber
Macht Platz

Den Engstirnigen und den Mittelmäßigen
Die Ängste, die sie zerreißen
Die Diskrepanz
Ich nehme die Zusammenstöße an
Stehe fest gegen die Widerstände
Alles, was ich in Wahrheit weiß
Ist, dass ich nichts weiß
Ich rufe nach Vertrautheit

Die Theorie des Übermenschen hat noch nie jemandem geholfen
Schmach sei dem, der unbehaglich seine Wunder teilt
Schande über den, der die Spötter verehrt, jene, die geschäftig sind
Leere und Fülle stehen sich gegenüber
Macht Platz

Die Theorie des Übermenschen hat noch nie jemandem geholfen
Schmach sei dem, der unbehaglich seine Wunder teilt
Schande über den, der die Spötter verehrt, perverse Kretins
Denen, die meinen Raum verletzen
Der Zusammenprall

Die Seitenblicke, die Komplizenschaften
Die Unanständigkeit
Nichts, was hier meine Anwesenheit erfordert

Wir haben nicht die Ewigkeit
Um uns wiederzuverbinden
Ich habe nicht das ganze Leben vor mir
Wir haben nicht die Ewigkeit
Um uns wiederzuverbinden
Ich habe nicht das ganze Leben vor dir

Die Theorie des Übermenschen hat noch nie jemandem geholfen
Schmach sei dem, der unbehaglich seine Wunder teilt
Schande über den, der die Spötter verehrt, perverse Kretins
Ich begebe mich in den Hyperraum
Macht Platz