Текст и перевод песни Sinclair - Je crois

Je crois

Je crois en Dieu, il faut le faire
Mais crois en toi, comme il se doit si tu préfères
Mais crois, (oh ouais) mais crois en Dieu si tu veux.
Il faut un lieu, une atmosphère
Pour pouvoir croire qu′on est heureux d'être sur
Terre
Mais rien, (oh non) rien ne dit qu′on vivra vieux.

Chorus:
On peut croire et parfois se faire avoir (oh)
On peut tout avoir sans jamais le savoir (eh)
On peut croire en soi
Mais on ne peut pas être sûr
D'être une valeur sûre
Une valeur en soi

Je crois savoir qu'il faut du temps pour s′apercevoir
(Oh)
Que nos croyances sont pleines d′absences et d'incohérences
Mais rien, (oh non) rien n′empêche d'avoir confiance.
Les sciences avancent et se dépassent (oh)
La conscience diminue mais l′ignorance continue
Comment ne pas douter de ce qui est défini

CHORUS X2

Я верю

Я верю в Бога, это нужно делать,
Но верь в себя, как и следует, если ты предпочитаешь.
Но верь, (о да) но верь в Бога, если хочешь.
Нужно место, атмосфера,
Чтобы поверить, что мы счастливы быть на
Земле.
Но ничто, (о нет) ничто не говорит, что мы проживем долго.

Припев:
Можно верить и иногда обманываться (о)
Можно иметь все, даже не подозревая об этом (э)
Можно верить в себя,
Но нельзя быть уверенным,
Что ты надежная опора,
Ценность сама по себе.

Я, кажется, знаю, что нужно время, чтобы понять,
(О)
Что наши убеждения полны пробелов и несоответствий.
Но ничто, (о нет) ничто не мешает доверять.
Науки развиваются и превосходят себя (о)
Сознание уменьшается, но невежество продолжается.
Как не сомневаться в том, что определено?

Припев X2