Montre-moi - Sinclair перевод на немецкий

Montre-moi

Loin du bruit, des lumi? res, immobile
Tu voyages entre chaque battement de cils
Tu t'endors en chien de fusil, chienne de vie
Tu parais tellement loin d'ici

Montre-moi ce qui se cache dans tes r? ves
Emm? ne-moi dans tes ballades obscures
Apprends moi la langue du soleil qui se l? ve
Emm? ne moi de l'autre c? t? de tes blessures

Sous le vent, sous la pluie, souvenirs
Je me demande vers o? se tourne ton esprit
Pr? s de moi, prisonni? re, prise au pi? ge
Tu t'? chappes pourtant chaque nuit

Montre-moi ce qui se cache dans tes r? ves
Emm? ne-moi dans tes ballades obscures
Apprends moi la langue du soleil qui se l? ve
Emm? ne moi de l'autre c? t? de tes blessures

Montre moi ce que tu peins dans ta t? te
Emm? ne moi o? se m? langent les couleurs
Apprends moi? te suivre dans le noir
Emm? ne moi baby

Montre moi ce que tu ne me raconte pas
Emm? ne moi? la source des courants froids
Apprends moi? traverser les temp? tes
Apprends moi? me perdre dans ta t? te

Zeig mir

Fern vom Lärm, den Lichtern, unbeweglich
Du reist zwischen jedem Wimpernschlag
Du schläfst ein in Embryostellung, Hundeleben
Du scheinst so weit weg von hier

Zeig mir, was sich in deinen Träumen verbirgt
Nimm mich mit auf deine dunklen Streifzüge
Lehre mich die Sprache der aufgehenden Sonne
Nimm mich mit auf die andere Seite deiner Verletzungen

Unter dem Wind, unter dem Regen, Erinnerungen
Ich frage mich, wohin sich dein Geist wendet
Nahe bei mir, Gefangene, in der Falle gefangen
Du entkommst jedoch jede Nacht

Zeig mir, was sich in deinen Träumen verbirgt
Nimm mich mit auf deine dunklen Streifzüge
Lehre mich die Sprache der aufgehenden Sonne
Nimm mich mit auf die andere Seite deiner Verletzungen

Zeig mir, was du in deinem Kopf malst
Nimm mich mit, wo sich die Farben mischen
Lehre mich, dir im Dunkeln zu folgen
Nimm mich mit, Baby

Zeig mir, was du mir nicht erzählst
Nimm mich mit zur Quelle der kalten Strömungen
Lehre mich, die Stürme zu durchqueren
Lehre mich, mich in deinem Kopf zu verlieren